쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- faithfully reproduced — 충실하게 재현된
- reproduced image — 복제된 이미지
- reproduced results — 재현된 결과
- mass-reproduced — 대량으로 복제된
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The painting was reproduced in many art books. — 그 그림은 많은 미술 서적에 복제되어 실렸다.
- The experiment's results could not be reproduced. — 그 실험 결과는 재현될 수 없었다.
- The sound is reproduced with high fidelity. — 그 소리는 원음에 충실하게 재생된다.
- The virus is reproduced within the host cell. — 바이러스는 숙주 세포 내에서 복제된다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리프로듀스드 -> "니(너) 프로듀스(PD)도?" — [스토리] 인기 오디션 프로그램 '프로듀스 101'이 대박 나자, 경쟁 방송국에서 "니(너)네 프로듀스도 우리 거랑 똑같네?"라며 포맷을 그대로 복제(reproduced)해서 방송을 내보냈습니다. 원본과 똑같이 만들어진 무대를 보며 사람들이 수군거립니다. — [한 줄 요약] "니(너)네 프로듀스도(Reproduced) 원본을 그대로 복제한 거니?"
- [발음 연상] 리프로듀스드 -> "리(다시) 프로(전문가)가 듀스(둘)를 만들다" — [스토리] 테니스 경기에서 점수가 '듀스'가 되었는데, 심판이 실수로 점수판을 지워버렸어요. 그러자 '리(다시)' 전문 '프로'가 나타나서 똑같은 '듀스' 상황을 완벽하게 재현해냈습니다. — [한 줄 요약] 프로가 다시 듀스 상황을 재현(Reproduced)해내다.
