쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- resolute action — 단호한 조치
- resolute leadership — 확고한 리더십
- remain resolute — 의연함을 유지하다
- resolute opposition — 단호한 반대
- resolute refusal — 단호한 거절
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She remained resolute in her belief despite the criticism. — 그녀는 비판에도 불구하고 자신의 신념을 굽히지 않았다.
- The government took resolute steps to combat inflation. — 정부는 인플레이션에 맞서기 위해 단호한 조치를 취했다.
- He was resolute that the project would be finished on time. — 그는 프로젝트가 제시간에 끝날 것이라고 확신하며 단호한 태도를 보였다.
- Her resolute voice showed that she would not change her mind. — 그녀의 단호한 목소리는 마음을 바꾸지 않을 것임을 보여주었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — resolute -> "레졸루트" -> "내 졸루(졸로) 투(2)!" [스토리] — 마라톤 경주에서 다리가 졸졸(졸루) 떨리는 극한의 상황에서도, 결승선까지 딱 두(2) 발자국 남았다고 생각하며 끝까지 포기하지 않고 달리는 단호한 선수의 모습입니다. [한 줄 요약] — 다리가 졸졸(졸루) 떨려도 두(2) 발자국만 더! 단호한(Resolute) 의지!
- [발음 연상] — resolute -> "레졸루트" -> "내 절루(저리로) 투(throw)!" [스토리] — 다이어트 중인데 친구가 치킨을 권하자, "내 절루(저리로) 던져(throw) 버려!"라고 외치며 유혹을 뿌리치는 단호한 모습입니다. [한 줄 요약] — 유혹을 저리로(Resolu-) 던져(te) 버리는 단호한(Resolute) 태도!
