📖restate

'다시 말하다', '재진술하다'라는 의미를 가진 동사로, 이미 언급한 내용을 더 명확하게 하거나 강조하기 위해 다른 방식으로 표현할 때 주로 사용됩니다

39
검색 횟수
동사
/riˈsteɪt/

restate 이 단어가 뭔가요?

Restate는 '다시 말하다', '재진술하다'라는 의미를 가진 동사로, 이미 언급한 내용을 더 명확하게 하거나 강조하기 위해 다른 방식으로 표현할 때 주로 사용됩니다. 단순히 반복하는 'repeat'과는 뉘앙스 차이가 있는데, repeat이 같은 말을 그대로 되풀이하는 느낌이라면 restate는 청중의 이해를 돕기 위해 어휘를 바꾸거나 문장 구조를 다듬어 다시 설명하는 전문적이고 격식 있는 뉘앙스를 풍깁니다. 학술적인 글쓰기나 비즈니스 프레젠테이션, 법률 문서 등에서 핵심 논지를 다시 한번 짚어줄 때 자주 등장하며, 상대방이 내 말을 오해했을 때 'Let me restate my position'과 같이 사용하여 자신의 입장을 명확히 정리하는 용도로도 쓰입니다. 유의어로는 'rephrase'나 'reword'가 있지만, restate는 좀 더 공식적인 선언이나 주장의 성격이 강하며, 회계 분야에서는 재무제표를 수정하여 다시 공시한다는 의미로도 사용됩니다.

영영사전 의미

verb
  • To state again (without changing)
  • To state differently; to rephrase

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • restate the problem — 문제를 다시 설명하다
  • restate a position — 입장을 재표명하다
  • restate the facts — 사실 관계를 다시 진술하다
  • restate for clarity — 명확성을 위해 다시 말하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Could you please restate your question? — 질문을 다시 말씀해 주시겠어요?
  • The CEO restated the company's commitment to innovation. — CEO는 혁신에 대한 회사의 의지를 다시 한번 표명했습니다.
  • It is necessary to restate the main thesis in the conclusion. — 결론 부분에서 주요 논지를 재진술하는 것이 필요합니다.
  • Let me restate that so there is no misunderstanding. — 오해가 없도록 그 부분을 다시 말씀드리겠습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리스테이트 -> "니 스테이트(State)" — [스토리] 친구가 자기 상태(State)가 안 좋다고 말했는데 내가 못 알아듣자, "니 상태(State)가 어떻다고? 다시(Re) 말해봐!"라고 요청하는 상황입니다. 친구는 짜증을 내며 자신의 상태를 다시 조목조목 설명합니다. — [한 줄 요약] 니 상태(State)를 다시(Re) 말해봐(Restate)!
  • [발음 연상] 리스테이트 -> "이리 스테이트(State)" — [스토리] 왕이 신하에게 "이리 와서 네가 한 말(State)을 다시 해보아라!"라고 엄하게 명령합니다. 신하는 벌벌 떨며 방금 했던 주장을 더 정중하고 명확한 표현으로 다시 진술합니다. — [한 줄 요약] 이리 와서 네 주장(State)을 다시(Re) 해봐(Restate)!

자주 묻는 질문

.restate 단어 정보

repeat은 같은 말을 그대로 반복하는 것이고, restate는 더 명확하게 전달하기 위해 표현을 바꾸어 다시 말하는 격식 있는 표현입니다.

네, 매우 적절합니다. 상대방의 요청을 확인하거나 자신의 제안을 강조할 때 'To restate our proposal...'처럼 사용하면 전문적으로 보입니다.

rephrase는 단순히 '다른 말로 바꾸어 표현하다'에 집중하는 반면, restate는 공식적인 입장이나 주장을 '다시 천명하다'는 뉘앙스가 더 강합니다.

restate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.