쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- resurface a road — 도로를 재포장하다
- old memories resurface — 오래된 기억이 다시 떠오르다
- a problem resurfaces — 문제가 다시 불거지다
- resurface from the depths — 심해에서 다시 떠오르다
- the truth resurfaces — 진실이 다시 드러나다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The submarine resurfaced after a week underwater. — 잠수함은 일주일간 수중에서 머물다 다시 떠올랐다.
- Old tensions between the two countries have resurfaced. — 두 나라 사이의 오래된 긴장이 다시 불거졌다.
- The city plans to resurface the main street next month. — 시는 다음 달에 주요 도로를 재포장할 계획이다.
- After years of silence, the scandal resurfaced in the news. — 수년간 잠잠했던 스캔들이 뉴스에 다시 등장했다.
- His childhood fears resurfaced when he entered the dark cave. — 그가 어두운 동굴에 들어서자 어린 시절의 두려움이 다시 떠올랐다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: resurface -> "리서페이스" -> "다시 서페이스(surface)! 스토리: 깊은 바닷속에 잠수해 있던 잠수함이 임무를 마치고 "리서페이스! 리서페이스!" 하고 외치며 힘차게 수면 위로 다시 떠오르는 장면을 상상해 보세요. 물보라를 일으키며 솟아오르는 모습이 아주 시원하죠! 한 줄 요약: "다시 서페이스(surface)!" 외치며 물 위로 다시 떠오르다(resurface)!
- 발음 연상: resurface -> "리서페이스" -> "리(re-) + 서페이스(surface) = 다시 표면으로! 스토리: 낡고 울퉁불퉁해진 도로가 너무 보기 싫어서, 시청에서 "이 도로는 다시 표면으로(resurface) 만들어야 해!"라고 결정했어요. 다음 날, 거대한 포장 기계가 와서 새 아스팔트로 도로를 매끈하게 재포장하는 모습이 눈앞에 펼쳐집니다. 한 줄 요약: 낡은 도로를 다시 표면으로(resurface) 새롭게 포장하다!
- 발음 연상: resurface -> "리서페이스" -> "리(re-) + 서페이스(surface) = 다시 표면으로! 스토리: 오랫동안 잊고 지내던 옛 친구가 갑자기 SNS에 "리서페이스!" 하고 나타나서 내 기억 속으로 다시 떠오르는 장면을 상상해 보세요. 잊었던 추억들이 마치 물 위로 떠오르듯 생생하게 되살아납니다. 한 줄 요약: 잊었던 기억이 다시 표면으로(resurface) 떠오르다!
