📖revamp-the-strategy

전략을 개편하다, 전략을 쇄신하다, 전략을 개선하다

12
검색 횟수
구·숙어

revamp-the-strategy 이 단어가 뭔가요?

Revamp the strategy는 기존의 전략이 가진 문제점을 보완하거나 더 나은 성과를 내기 위해 구조적, 내용적으로 대대적인 수정을 가하는 것을 의미하는 표현입니다. 단순히 조금 바꾸는 수준이 아니라, 낡은 것을 새것으로 바꾸거나 기능을 향상시킨다는 뉘앙스가 강합니다. 비즈니스 환경에서 매우 자주 사용되며, 특히 성과가 저조하거나 시장 상황이 급변했을 때 기존의 방식을 버리고 새로운 접근법을 도입할 때 쓰입니다. 비슷한 표현인 improve는 단순히 '개선하다'라는 일반적인 의미를 갖지만, revamp은 '개조하다, 뜯어고치다'라는 느낌이 강해 훨씬 더 적극적이고 근본적인 변화를 암시합니다. 격식 있는 비즈니스 회의나 보고서에서 주로 사용되며, 조직의 효율성을 높이거나 경쟁력을 강화하겠다는 의지를 강력하게 전달할 때 매우 효과적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • completely revamp the strategy — 전략을 완전히 개편하다
  • need to revamp the strategy — 전략을 쇄신할 필요가 있다
  • revamp the marketing strategy — 마케팅 전략을 새롭게 짜다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We need to revamp the strategy to stay competitive in this market. — 우리는 이 시장에서 경쟁력을 유지하기 위해 전략을 개편해야 합니다.
  • The CEO decided to revamp the strategy after the poor quarterly results. — CEO는 저조한 분기 실적 이후 전략을 쇄신하기로 결정했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리뱀프(revamp) -> '리(Re) + 뱀프(Vamp)' -> '뱀프(뱀파이어)가 다시(Re) 나타나다' — [스토리] 낡고 허름한 성에 살던 뱀파이어가 다시 나타나 성을 완전히 뜯어고치고 인테리어를 새로 했습니다. 사람들이 무서워하던 성이 이제는 세련된 호텔로 변했죠. — [한 줄 요약] 뱀파이어가 다시(Re) 나타나 성을 싹 뜯어고쳤네(Revamp)!
  • [발음 연상] 리뱀프(revamp) -> '리(Re) + 뱀프(Vamp)' -> '리(이) 뱀(범)이 다시(Re) 뱀프(뱀프)처럼 변신하다' — [스토리] 숲속의 뱀이 너무 느려서 사냥을 못 하자, 뱀이 스스로를 뱀파이어처럼 날렵하게 개조하기로 마음먹었습니다. 몸을 싹 뜯어고치고 나니 사냥 전략이 완전히 바뀌었죠. — [한 줄 요약] 뱀이 다시(Re) 뱀프(Vamp)처럼 전략을 싹 뜯어고쳤네!

자주 묻는 질문

.revamp-the-strategy 단어 정보

Change는 단순히 바꾸는 모든 행위를 뜻하지만, Revamp는 낡거나 비효율적인 것을 더 나은 상태로 '개조하거나 쇄신한다'는 구체적이고 긍정적인 변화의 의미를 담고 있습니다.

주로 비즈니스나 공식적인 프로젝트 맥락에서 사용됩니다. 친구와의 대화에서는 'change the plan'이나 'fix the plan'처럼 더 쉬운 표현을 쓰는 것이 자연스럽습니다.

아닙니다. Revamp는 시스템, 이미지, 디자인, 정책 등 개선이 필요한 대상이라면 무엇이든 목적어로 취할 수 있습니다.

revamp-the-strategy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.