📖robbed

강탈당한, 도둑맞은, 약탈당한

19
검색 횟수
동사
//ɹɒbd//

robbed 이 단어가 뭔가요?

Robbed는 동사 rob의 과거분사형으로, 누군가로부터 물건이나 돈을 불법적으로 빼앗겼을 때 사용하는 표현입니다. 한국어로는 '강탈당한' 또는 '도둑맞은'으로 번역됩니다. 이 단어는 단순히 물건을 잃어버린 상황(lost)과는 달리, 누군가에 의해 강제로 혹은 범죄적인 방식으로 빼앗겼다는 점이 핵심입니다. 주로 'be robbed of'의 형태로 쓰여 '무엇을 빼앗기다'라는 의미를 전달하며, 이는 물리적인 물건뿐만 아니라 '기회'나 '희망'과 같은 추상적인 대상을 잃었을 때도 비유적으로 사용됩니다. 비슷한 단어인 stolen은 물건 자체에 초점을 맞추어 '물건이 도난당했다'고 할 때 쓰지만, robbed는 '사람이나 장소'를 목적어로 취하여 '누가 피해를 입었는지'를 강조하는 경향이 있습니다. 예를 들어 'I was robbed'라고 하면 '나는 강도를 당했다'는 뜻이 되며, 'My bag was stolen'이라고 하면 '내 가방이 도난당했다'는 뜻이 됩니다. 격식 있는 상황과 일상 대화 모두에서 널리 쓰이는 매우 중요한 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To steal from, especially using force or violence.
  • To deprive of, or withhold from, unjustly or injuriously; to defraud.
  • (used with "of") To deprive (of).
  • To burgle.
  • To steal.
  • To commit robbery.
  • To take possession of the ball, puck etc. from.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be robbed of one's belongings — 소지품을 강탈당하다
  • robbed at gunpoint — 총구 앞에서 강탈당하다
  • robbed of an opportunity — 기회를 박탈당하다
  • get robbed — 강도를 당하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I was robbed on my way home last night. — 어젯밤 집에 오는 길에 강도를 당했어요.
  • The store was robbed by two masked men. — 그 가게는 복면을 쓴 두 명의 남자에게 털렸다.
  • He felt robbed of his youth by the war. — 그는 전쟁으로 인해 자신의 청춘을 빼앗겼다고 느꼈다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '랍드' -> '랍스터(랍드)를'
  • [스토리] 고급 레스토랑에서 랍스터를 먹으려는데, 갑자기 강도가 나타나 내 랍스터를 낚아채 도망갔어요. 랍스터를 강탈당한 내 마음은 정말 슬펐죠.
  • [한 줄 요약] 랍스터를 강탈당해서(robbed) 너무 슬퍼요!
  • [발음 연상] '랍드' -> '랍(랩)을 드(듣)다'
  • [스토리] 힙합 공연장에서 랩을 듣고 있는데, 소매치기가 내 지갑을 훔쳐갔어요. 랩을 듣느라 정신 팔린 사이에 강탈당한 거죠.
  • [한 줄 요약] 랩을 듣다가(robbed) 지갑을 털렸어요!

자주 묻는 질문

.robbed 단어 정보

Robbed는 '사람이나 장소'를 주어로 써서 '강도를 당했다'는 피해 사실을 강조하고, Stolen은 '물건'을 주어로 써서 '물건이 도난당했다'는 사실을 강조합니다.

아니요, 틀린 문장입니다. 'I was robbed of my bag'이라고 하거나 'My bag was stolen'이라고 해야 올바른 표현입니다.

아니요, 'He was robbed of his chance to win'처럼 기회나 희망을 부당하게 빼앗겼을 때 비유적으로도 자주 사용합니다.

robbed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.