📖rooting

응원하기, 지지하기, 뿌리내리기

18
검색 횟수
동사

rooting 이 단어가 뭔가요?

Rooting은 동사 root의 현재분사형으로, 크게 두 가지 맥락에서 사용됩니다. 첫 번째는 누군가를 열렬히 응원하거나 지지할 때 사용하는 '응원하기'의 의미입니다. 주로 'root for someone'의 형태로 쓰이며, 스포츠 경기나 어려운 상황에 처한 사람을 마음속으로 간절히 응원할 때 사용합니다. 두 번째는 식물이 땅속에 뿌리를 내리는 생물학적 과정이나, 어떤 사상이나 관습이 특정 지역이나 문화에 깊이 자리 잡는 것을 의미하는 '뿌리내리기'입니다. 이 단어는 일상적인 대화에서 누군가의 성공을 빌어줄 때 매우 자주 쓰이며, 따뜻하고 긍정적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 'Cheering'과 비슷하지만, 'rooting'은 좀 더 개인적이고 지속적인 지지의 마음을 표현할 때 주로 사용됩니다. 또한, 기술적인 맥락에서는 기기의 시스템 권한을 획득하는 '루팅'을 의미하기도 하므로 문맥에 따른 구분이 필요합니다.

영영사전 의미

verb
  • To grow roots; to enter the earth, as roots; to take root and begin to grow.
  • To prepare, oversee, or otherwise cause the rooting of cuttings
  • To be firmly fixed; to be established.
  • To get root or priviledged access on a computer system or mobile phone, often through bypassing some security mechanism.
    Synonyms: jailbreak
verb
  • To turn up or dig with the snout.
  • (by extension) To seek favour or advancement by low arts or grovelling servility; to fawn.
  • To rummage; to search as if by digging in soil.
    Synonyms: dig out, root out, rummage
  • To root out; to abolish.
  • To have sexual intercourse.
    Synonyms: bang, drill, screw, shag
verb
  • (with "for" or "on") To cheer (on); to show support (for) and hope for the success of. (See root for.)
    Synonyms: barrack, cheer on
noun
  • A system of roots; a secure attachment (in something); a firm grounding.
  • The process of forming roots.
  • A method of creating a new plant by getting part of an existing plant to form roots.
  • A hole formed by a pig when it roots in the ground.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • root for a team — 팀을 응원하다
  • root for someone's success — 누군가의 성공을 빌어주다
  • deeply rooted in tradition — 전통에 깊이 뿌리박힌
  • rooting for you — 너를 응원하고 있어

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I am rooting for you to get that job. — 네가 그 일자리를 얻기를 응원하고 있어.
  • The local team has been rooting for a championship win all season. — 지역 팀은 시즌 내내 우승을 위해 응원해왔다.
  • These customs are deeply rooting in our culture. — 이러한 관습들은 우리 문화에 깊이 뿌리내리고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 루트(root) + 잉 -> '루트 잉!' — [스토리] 운동장에서 우리 팀이 골을 넣을 수 있게 '루트(길)를 잉(잉잉 울며)!' 만들라고 간절히 응원하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 길(루트)을 잉잉대며 만들어주길 응원(rooting)한다!
  • [발음 연상] 루트(root) + 잉 -> '루트 잉' — [스토리] 나무가 땅속으로 뿌리를 내리려고 '루트(길)를 잉(힘겹게)' 뚫고 들어가는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 땅속으로 루트를 잉! 뚫고 뿌리내리기(rooting)!

자주 묻는 질문

.rooting 단어 정보

둘 다 응원한다는 뜻이지만, 'root for'는 좀 더 개인적인 애정과 간절함이 담긴 지지를 의미하고, 'cheer for'는 경기장 등에서 소리를 내어 환호하는 행위에 더 초점이 맞춰져 있습니다.

상대방이 중요한 시험, 면접, 혹은 힘든 일을 앞두고 있을 때 '너를 응원해', '잘되길 바랄게'라는 격려의 의미로 아주 자주 사용합니다.

네, 맞습니다. 안드로이드 기기에서 관리자 권한을 얻는 행위를 '루팅(rooting)'이라고 하는데, 이는 시스템의 가장 깊은 곳(root)에 접근한다는 의미에서 유래했습니다.

rooting 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.