📖rustic

시골의, 소박한, 투박한

20
검색 횟수
형용사
//ˈɹʌstɪk//

rustic 이 단어가 뭔가요?

Rustic은 시골 특유의 분위기를 풍기는, 혹은 꾸밈없이 소박하고 투박한 느낌을 주는 형용사입니다. 주로 시골의 풍경, 가구, 건축 양식 등을 묘사할 때 사용하며, 세련되고 현대적인 것과는 대조되는 자연스럽고 거친 매력을 강조합니다. 예를 들어, 나무로 만든 투박한 식탁이나 시골의 평화로운 오두막을 표현할 때 이 단어를 씁니다. 때로는 사람의 태도가 세련되지 못하고 촌스럽다는 부정적인 의미로 쓰이기도 하지만, 현대에는 오히려 인위적이지 않은 자연스러움이나 빈티지한 감성을 긍정적으로 표현할 때 더 자주 사용됩니다. 비슷한 단어인 rural이 단순히 '시골의'라는 지리적 위치를 강조하는 객관적인 단어라면, rustic은 그 시골이 가진 특유의 분위기나 미적 감각을 포함하는 주관적인 느낌이 강합니다. 따라서 인테리어 디자인이나 여행지 소개 등에서 '시골풍의'라는 감성적인 표현으로 매우 자주 등장하는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • A (sometimes unsophisticated) person from a rural area.
  • A noctuoid moth.
  • Any of various nymphalid butterflies having brown and orange wings, especially Cupha erymanthis.
adjective
  • Country-styled or pastoral; rural.
  • Unfinished or roughly finished.
  • Crude, rough.
  • Simple; artless; unaffected.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • rustic charm — 시골풍의 매력
  • rustic furniture — 투박한 나무 가구
  • rustic lifestyle — 소박한 시골 생활
  • rustic cabin — 시골의 오두막

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The hotel is famous for its rustic charm. — 그 호텔은 시골풍의 매력으로 유명합니다.
  • We stayed in a small, rustic cabin in the mountains. — 우리는 산속의 작고 소박한 오두막에서 머물렀습니다.
  • The table was made of rustic wood, giving the room a warm feel. — 그 식탁은 투박한 나무로 만들어져 방에 따뜻한 느낌을 주었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 러스틱 -> '러스틱' -> '러스틱(러스틱)하게 시골로 가자!' (2) 스토리: 도시 생활에 지친 당신, 친구에게 '러스틱(러스틱)하게 시골로 떠나자!'라고 외칩니다. 도착해보니 세련된 호텔은 없고, 삐걱거리는 나무 의자와 흙먼지 날리는 마당뿐입니다. 하지만 그 투박함이 오히려 마음을 편안하게 해줍니다. (3) 한 줄 요약: 러스틱하게 시골로 떠나니 투박하지만 마음은 편하네!
  • (1) 발음 연상: 러스틱 -> '러스틱' -> '러스틱(러스틱)한 나무 식탁' (2) 스토리: 고급 레스토랑에 갔는데, 웬 껍질도 안 벗긴 거친 나무 식탁이 놓여 있습니다. 웨이터가 '이게 바로 러스틱 스타일입니다'라고 말하네요. 처음엔 당황했지만, 그 소박한 식탁 위에 놓인 음식이 더 맛있게 느껴집니다. (3) 한 줄 요약: 러스틱한 식탁은 투박해도 멋스러워!

자주 묻는 질문

.rustic 단어 정보

Rural은 단순히 '시골의'라는 지리적, 행정적 위치를 나타내는 객관적인 단어입니다. 반면 Rustic은 시골의 분위기나 투박하고 소박한 스타일을 묘사하는 감성적인 단어입니다.

네, 사람에게 쓰면 '세련되지 못하고 촌스러운'이라는 부정적인 의미로 들릴 수 있습니다. 사람을 묘사할 때는 주의해서 사용하는 것이 좋습니다.

가공되지 않은 원목, 돌, 철제 등 자연 소재를 그대로 살려 투박하고 따뜻한 느낌을 주는 인테리어 방식을 말합니다. 요즘은 빈티지하고 편안한 분위기를 선호할 때 자주 사용합니다.

rustic 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.