Saltwater는 '바닷물' 또는 '해수'를 뜻하는 명사이며, 형용사로 쓰일 때는 '바닷물에 사는' 또는 '소금물의'라는 의미를 가집니다. 주로 바다와 관련된 생태계나 환경을 설명할 때 사용됩니다. 민물을 뜻하는 'freshwater'와 대조되는 개념으로 자주 쓰이며, 바다에 사는 물고기를 'saltwater fish'라고 부르는 것이 대표적인 예입니다. 단순히 소금을 물에 녹인 'salt water'(두 단어)와 혼용되기도 하지만, 한 단어로 쓸 때는 주로 자연 상태의 바닷물을 지칭하는 경우가 많습니다. 일상생활에서는 목이 아플 때 가글을 하는 용도의 소금물을 의미하기도 하지만, 과학적이나 지리적인 맥락에서는 해양 생태계를 일컫는 전문적인 뉘앙스를 풍깁니다. 바닷물의 짠 성질 때문에 금속의 부식이나 염분 농도와 관련된 기술적인 문맥에서도 자주 등장하는 단어입니다.