쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- tech-savvy — 기술에 정통한, 기계 조작에 능숙한
- business-savvy — 사업 수완이 좋은, 비즈니스에 밝은
- financially savvy — 재정적으로 현명한, 돈 관리에 능숙한
- media-savvy — 미디어 활용에 능숙한, 언론을 잘 다루는
- politically savvy — 정치적 감각이 뛰어난, 정치에 밝은
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She's very tech-savvy and can fix any computer problem. — 그녀는 기술에 매우 정통해서 어떤 컴퓨터 문제든 고칠 수 있어요.
- A good entrepreneur needs to be business-savvy. — 좋은 기업가는 사업 수완이 좋아야 합니다.
- He showed great financial savvy by investing wisely. — 그는 현명하게 투자하여 뛰어난 재정적 수완을 보여주었습니다.
- You need to be media-savvy to succeed in public relations. — 홍보 분야에서 성공하려면 미디어 활용에 능숙해야 합니다.
- Even young children can be surprisingly savvy about using tablets. — 어린아이들도 태블릿 사용에 놀랍도록 능숙할 수 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "새비" -> "새 비" (new rain) — 스토리: 비가 새는 낡은 집에 사는 한 할머니가 있었어요. 매번 비가 오면 물을 받아내느라 고생했죠. 그런데 어느 날, 할머니의 손자가 와서 "할머니, 제가 새 비 막는 법을 알아요!" 하면서 지붕을 뚝딱 고쳐버렸어요. 할머니는 손자가 이렇게 똑똑하고 수완이 좋은지 몰랐다며 감탄했죠. 손자는 비 새는 문제를 해결하는 데 정말 '새 비'처럼 '수완이 좋고 정통'했답니다. — 한 줄 요약: 새 비 막는 데 '새비(savvy)'한 손자!
- 발음 연상: "새비" -> "새 비" (new rain) — 스토리: 어느 날 갑자기 하늘에서 '새 비'가 내리기 시작했어요. 이 비는 맞으면 모든 지식과 경험이 머릿속에 쏙쏙 들어오는 마법의 비였죠. 사람들은 이 비를 맞고 모두 '새비(savvy)'해졌어요. 특히 한 농부는 이 비를 맞고 농사짓는 법에 대해 엄청나게 '정통'해져서 최고의 수확을 거두었답니다. — 한 줄 요약: 새 비 맞고 '새비(savvy)'해진 농부!
- 발음 연상: "새비" -> "세비" (세금 비) — 스토리: 세금 전문가 '세비' 씨는 세금 문제에 있어서는 그 누구보다 '정통'하고 '수완이 좋은' 사람이었어요. 복잡한 세법도 척척 이해하고, 고객들에게 가장 유리한 방법을 찾아주었죠. 사람들은 세금 문제가 생기면 항상 '세비' 씨를 찾아갔답니다. 그는 정말 세금에 '새비(savvy)'했어요. — 한 줄 요약: 세금에 '새비(savvy)'한 세비 씨!
