쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- scold someone for something — ~에 대해 누군가를 야단치다
- scold a child — 아이를 꾸짖다
- get scolded by — ~에게 야단맞다
- severely scold — 호되게 꾸짖다
- scold someone roundly — 누군가를 호되게 나무라다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- My mother scolded me for coming home late. — 어머니는 내가 집에 늦게 들어온 것에 대해 야단치셨다.
- The teacher scolded the students for not doing their homework. — 선생님은 숙제를 해오지 않은 학생들을 꾸짖으셨다.
- Don't scold him too harshly; he's just a child. — 그를 너무 심하게 야단치지 마세요. 그는 단지 어린아이일 뿐이에요.
- I got scolded by my boss for making a silly mistake. — 나는 바보 같은 실수를 해서 상사에게 야단을 맞았다.
- She scolded herself for being so forgetful. — 그녀는 그렇게 건망증이 심한 것에 대해 스스로를 자책했다(나무랐다).
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스콜드 -> "슥~ 콜드(Cold)" — [스토리] 엄마가 화가 머리끝까지 나셔서 아무 말 없이 슥~ 다가오더니 얼음장처럼 차가운(Cold) 눈빛으로 나를 쳐다보며 야단을 치기 시작하셨다. 그 서늘한 분위기에 나는 얼어붙어 버렸다. — [한 줄 요약] 슥~ 차가운(Cold) 눈빛으로 무섭게 야단치다(Scold).
- [발음 연상] 스콜드 -> "수건도" — [스토리] 화장실 바닥에 젖은 수건도 안 치우고 나왔냐며 엄마가 등짝 스매싱을 날리며 호되게 야단을 치신다. "이놈의 자식, 수건도 제자리에 못 둬?!" — [한 줄 요약] 수건도(Scold) 안 치웠다고 호되게 야단치다.
