📖scout-for-data

데이터를 찾다, 정보를 수집하다, 자료를 탐색하다

12
검색 횟수
구·숙어

scout-for-data 이 단어가 뭔가요?

Scout for data는 특정 목적을 위해 필요한 정보나 자료를 부지런히 찾아다니는 행위를 의미하는 구동사구입니다. 여기서 scout는 원래 군사 용어로 정찰병이 적의 동태를 살피거나 지형을 조사하는 것을 뜻하는데, 이것이 비유적으로 확장되어 현대 비즈니스나 연구 환경에서 유용한 정보, 통계, 또는 시장 동향을 면밀히 조사하고 수집하는 상황에 자주 쓰입니다. 단순히 정보를 검색하는 것(search)보다 더 능동적이고, 목표 지향적이며, 현장을 직접 발로 뛰거나 꼼꼼하게 살피는 뉘앙스가 강합니다. 주로 데이터 분석가, 마케터, 혹은 기획자들이 프로젝트의 기초 자료를 확보하기 위해 시장을 조사할 때 사용하며, 격식 있는 비즈니스 보고서보다는 실무적인 회의나 대화에서 더 자연스럽게 들립니다. 비슷한 표현인 gather data가 단순히 정보를 모으는 것에 초점을 둔다면, scout for data는 마치 보물을 찾듯 가치 있는 정보를 발굴해내려는 탐색의 과정이 강조됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • scout for data online — 온라인에서 자료를 찾다
  • scout for data in the field — 현장에서 데이터를 수집하다
  • actively scout for data — 적극적으로 정보를 탐색하다
  • scout for data to support a claim — 주장을 뒷받침할 자료를 찾다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We need to scout for data before we finalize our marketing strategy. — 마케팅 전략을 확정하기 전에 데이터를 수집해야 합니다.
  • The research team is scouting for data on consumer behavior in the local market. — 연구팀은 지역 시장의 소비자 행동에 관한 데이터를 탐색 중입니다.
  • It took us weeks to scout for data that could prove our hypothesis. — 가설을 증명할 데이터를 찾는 데 몇 주가 걸렸습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스카웃 포 데이터 -> '스카웃(scout)해서 포(for)대(data)에 담아!' — [스토리] 훌륭한 인재를 스카웃하듯, 정보의 바다에서 가장 가치 있는 데이터들만 골라내어 포대 자루에 가득 담아오는 탐색가의 모습을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 인재를 스카웃하듯 귀한 정보를 포대에 담아(scout for data) 오세요!
  • [발음 연상] 스카웃 포 데이터 -> '스카웃(scout)한 포(for)병이 데이터(data)를 찾아!' — [스토리] 정찰병(scout)이 망원경을 들고 적진을 살피듯, 우리 팀의 포병이 적진 깊숙이 숨겨진 핵심 데이터를 찾아내려고 눈을 부릅뜨고 정찰하는 장면입니다. — [한 줄 요약] 정찰병처럼 꼼꼼하게 데이터를 찾아(scout for data) 내는 중입니다.

자주 묻는 질문

.scout-for-data 단어 정보

Search는 단순히 찾는 행위 자체를 의미하지만, Scout는 정찰병처럼 목표를 가지고 꼼꼼하고 능동적으로 탐색한다는 뉘앙스가 더 강합니다.

비즈니스 실무 현장에서 자주 쓰이지만, 매우 격식 있는 문서보다는 팀원 간의 대화나 기획 단계에서 더 자연스럽게 사용되는 표현입니다.

네, '무엇을 찾기 위해 정찰하다'라는 의미를 전달하려면 전치사 for와 함께 사용하여 목적을 명시하는 것이 일반적입니다.

scout-for-data 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.