📖scrap-yard

고물상, 폐차장

24
검색 횟수
명사
/ˈskræpˌjɑɚd/

scrap-yard 이 단어가 뭔가요?

Scrap-yard는 쓸모없어진 금속이나 기계, 자동차 등을 모아두는 장소를 의미하는 명사입니다. 주로 재활용이 가능한 고철을 처리하거나, 더 이상 운행할 수 없는 폐차를 분해하여 부품을 추출하는 곳을 지칭합니다. 한국어의 '고물상'이나 '폐차장'과 의미가 일치하며, 산업 현장이나 영화 속에서 버려진 물건들이 쌓여 있는 황량한 장소를 묘사할 때 자주 등장합니다. Junk yard와 거의 같은 의미로 사용되지만, scrap-yard는 특히 금속 재료(scrap metal)를 다루는 전문적인 느낌이 강합니다. 일상적인 대화보다는 특정 장소를 지칭하거나 사건의 배경을 설명할 때 주로 사용되는 명사이며, 격식 없는 구어체에서 흔히 쓰입니다. 폐기물 처리장과는 달리, 재활용 가치가 있는 물건들을 분류하고 보관하는 공간이라는 뉘앙스가 포함되어 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • junkyard

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • visit a scrap-yard — 고물상을 방문하다
  • dump in a scrap-yard — 고물상에 버리다
  • search for parts at a scrap-yard — 폐차장에서 부품을 찾다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He found a rare engine part at the local scrap-yard. — 그는 동네 폐차장에서 희귀한 엔진 부품을 발견했다.
  • The old car was finally towed to the scrap-yard. — 그 낡은 차는 결국 폐차장으로 견인되었다.
  • We spent all day scavenging through the scrap-yard for metal. — 우리는 금속을 찾으려고 하루 종일 고물상을 뒤졌다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '스크랩 야드' -> '스쿠터 랩(wrap) 야드' — [스토리] 아끼던 스쿠터를 랩으로 칭칭 감아 고물상에 가져갔더니, 주인이 '이건 고철이 아니라 예술품이야!'라며 감탄하네요. — [한 줄 요약] 스쿠터를 랩으로 감아 고물상(scrap-yard)에 가져갔더니 예술품이 됐네!
  • [발음 연상] '스크랩 야드' -> '슥 랩(rap) 야드' — [스토리] 고물상 사장님이 고철을 쌓아두고 슥슥 리듬을 타며 랩을 하십니다. 고철들이 부딪히는 소리가 비트가 되네요. — [한 줄 요약] 고물상(scrap-yard)에서 슥 랩을 하니 고철도 춤을 추네.

자주 묻는 질문

.scrap-yard 단어 정보

두 단어는 거의 같은 의미로 혼용됩니다. 다만 scrap-yard는 금속 재활용의 느낌이 강하고, junkyard는 잡동사니가 섞인 폐기물 처리장의 느낌이 조금 더 강합니다.

미국에서는 junkyard나 salvage yard를 더 자주 쓰고, 영국에서는 scrap-yard라는 표현을 더 흔하게 사용합니다.

단순히 scrap-yard라고만 해도 문맥상 폐차장임을 알 수 있습니다. 더 명확하게 말하고 싶다면 'car salvage yard' 또는 'wrecking yard'라는 표현을 더 자주 씁니다.

scrap-yard 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.