Seasoned traveler는 '경험이 풍부한 여행가' 또는 '노련한 여행자'를 의미하는 표현입니다. 여기서 'seasoned'는 형용사로 사용되었으며, 음식에 양념을 치다(season)라는 동사에서 파생되어 '경험이나 훈련을 통해 능숙해진, 노련한'이라는 뜻을 가집니다. 따라서 이 표현은 단순히 여행을 많이 다닌 사람을 넘어, 여행의 어려움이나 다양한 상황에 대처하는 방법을 잘 알고 있는 사람을 묘사할 때 사용됩니다. 'Experienced traveler'와 매우 유사하지만, 'seasoned'는 좀 더 깊은 숙련도와 연륜의 느낌을 전달합니다. 격식 있는 자리나 글에서 자주 사용되며, 긍정적이고 존중하는 뉘앙스를 담고 있습니다. 예를 들어, 배낭여행 전문가나 오랜 기간 동안 세계를 돌아다닌 사람을 칭찬할 때 적합합니다.