📖secateurs

전정가위, 가지치기 가위

33
검색 횟수
명사
//ˈsɛk.əˌtɜː(ɹ)z//

secateurs 이 단어가 뭔가요?

Secateurs는 정원이나 화단에서 식물의 가지를 다듬거나 자를 때 사용하는 '전정가위'를 의미하는 명사입니다. 주로 영국식 영어에서 널리 사용되며, 미국식 영어에서는 'pruning shears' 또는 간단히 'pruners'라고 부르는 경우가 많습니다. 이 도구는 일반적인 가위와 달리 두꺼운 나뭇가지를 자를 수 있도록 날이 튼튼하고 손잡이에 스프링이 달려 있어 반복적인 작업에도 손의 피로를 줄여주는 것이 특징입니다. 정원 가꾸기가 취미인 사람들에게는 필수적인 도구이며, 전문적인 조경 작업에서도 자주 언급됩니다. 일상적인 사무용 가위인 'scissors'와는 용도와 형태가 완전히 다르므로 혼동하지 않도록 주의해야 합니다. 복수형태인 'secateurs'로 쓰이지만, 하나의 도구를 지칭할 때도 항상 복수형으로 표현하는 것이 일반적입니다. 정원 관리라는 특정 맥락에서 사용되는 전문적인 도구 명칭이므로, 일상 대화보다는 정원 가꾸기나 원예 관련 상황에서 주로 접하게 되는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • Small, handheld pruning shears.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • use secateurs — 전정가위를 사용하다
  • sharp secateurs — 날카로운 전정가위
  • prune with secateurs — 전정가위로 가지를 치다
  • a pair of secateurs — 전정가위 한 개

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I used my secateurs to trim the overgrown rose bushes. — 나는 무성하게 자란 장미 덤불을 다듬기 위해 전정가위를 사용했다.
  • Make sure to clean your secateurs after gardening to prevent rust. — 녹을 방지하기 위해 정원 일을 마친 후에는 전정가위를 꼭 닦아두세요.
  • She bought a new pair of secateurs for the spring pruning season. — 그녀는 봄철 가지치기 시즌을 위해 새 전정가위를 샀다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 세카터스 -> '세 깎아터스' -> '세 개 깎아 터스(터뜨려)' — [스토리] 정원사가 너무 열정적으로 가지치기를 하다가 전정가위로 나뭇가지를 세 개나 한꺼번에 깎아버리더니 결국 가위를 터뜨려 먹고 말았어요. — [한 줄 요약] 세 개를 한꺼번에 깎아 터뜨린 전정가위(secateurs)!
  • [발음 연상] 세카터스 -> '세카(세게) 터스(터치)' — [스토리] 정원 초보자가 전정가위를 처음 잡고 너무 세게 터치하며 가지를 자르려다가 손에 물집이 잡히고 말았네요. — [한 줄 요약] 세게 터치하며 가지를 자르는 전정가위(secateurs)!

자주 묻는 질문

.secateurs 단어 정보

가위(scissors)나 안경(glasses)처럼 두 개의 날이 결합되어 하나의 도구를 이루는 물건들은 영어에서 관습적으로 복수형을 사용합니다.

미국에서는 주로 'pruning shears'나 'pruners'라는 표현을 훨씬 더 많이 사용하며, secateurs는 영국식 영어의 느낌이 강합니다.

Scissors는 종이나 천을 자르는 일반적인 가위이고, secateurs는 나뭇가지를 자르기 위해 설계된 훨씬 더 크고 튼튼한 원예용 가위입니다.

secateurs 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.