📖secret-settlement

비밀 합의, 은밀한 타협

31
검색 횟수
명사

secret-settlement 이 단어가 뭔가요?

Secret settlement는 당사자들 사이에서 외부로 공개되지 않도록 약속된 합의나 타협을 의미하는 명사구입니다. 주로 법적 분쟁이나 비즈니스 협상에서 소송을 취하하거나 갈등을 종결짓는 대가로 금전적 보상이나 특정 조건을 비밀리에 주고받을 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '비밀'이라는 뜻의 secret과 '합의'나 '정착'을 의미하는 settlement가 결합된 형태로, 대중이나 언론에 알려지기를 원치 않는 민감한 사안을 다룰 때 자주 등장합니다. 유사한 표현으로는 confidential settlement가 있으며, 이는 법률 문서에서 좀 더 격식 있게 사용됩니다. 일상적인 대화보다는 뉴스 보도나 법률 관련 기사에서 자주 접할 수 있는 표현으로, 주로 '비밀 합의에 도달하다'라는 의미의 reach a secret settlement와 같은 형태로 쓰입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • reach a secret settlement — 비밀 합의에 도달하다
  • sign a secret settlement — 비밀 합의서에 서명하다
  • violate a secret settlement — 비밀 합의를 위반하다
  • propose a secret settlement — 비밀 합의를 제안하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company reached a secret settlement with the former employee to avoid a public trial. — 그 회사는 공개 재판을 피하기 위해 전 직원과 비밀 합의에 도달했다.
  • Details of the secret settlement remain undisclosed to the public. — 그 비밀 합의의 세부 사항은 대중에게 공개되지 않은 상태이다.
  • They signed a secret settlement to put an end to the long-standing dispute. — 그들은 오랜 분쟁을 끝내기 위해 비밀 합의서에 서명했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 시크릿 셋틀먼트 — [스토리] 비밀 요원들이 셋(3)이서 들판(틀먼트)에 모여 아무도 모르게 합의를 봅니다. 셋이서 들판에서 비밀 합의를 하니 아무도 모르겠죠? — [한 줄 요약] 셋이서 들판(셋틀먼트)에서 비밀 합의(secret settlement)를 맺네!
  • [발음 연상] 시크릿 셋틀먼트 — [스토리] 셋이서 틀을 만들고(셋틀먼트) 비밀리에 돈을 주고받으며 사건을 덮어버립니다. 틀을 짜서 비밀 합의를 하니 완벽하네요. — [한 줄 요약] 셋이서 틀(셋틀먼트)을 짜고 비밀 합의를 하네!

자주 묻는 질문

.secret-settlement 단어 정보

두 표현은 거의 동일하게 사용됩니다. 다만, Secret은 '숨겨진'이라는 뉘앙스가 강하고, Private은 '공개되지 않은'이라는 중립적인 뉘앙스가 강합니다.

일상 대화보다는 뉴스, 법률, 비즈니스 맥락에서 주로 사용됩니다. 친구 사이라면 'secret deal'이라는 표현이 더 자연스럽습니다.

Settlement는 분쟁을 '정리'하고 '마무리'한다는 의미에서 파생되어 법률 용어로 '합의'나 '화해'라는 뜻으로 널리 쓰입니다.

secret-settlement 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.