쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- selective merchant of luxury goods — 명품을 선별적으로 취급하는 상인
- a highly selective merchant — 매우 까다로운 상인
- operate as a selective merchant — 선별적인 상인으로 운영하다
- reputation as a selective merchant — 선별적인 상인으로서의 명성
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The antique dealer was a selective merchant, only acquiring pieces with a unique history. — 그 골동품상은 선별적인 상인이어서, 독특한 역사를 가진 물건만 구매했습니다.
- She became known as a selective merchant, curating a collection of rare books. — 그녀는 희귀 서적 컬렉션을 큐레이팅하는 선별적인 상인으로 알려지게 되었습니다.
- To maintain high quality, the gallery owner acted as a selective merchant for new artists. — 높은 품질을 유지하기 위해, 갤러리 주인은 신인 예술가들에게 선별적인 상인 역할을 했습니다.
- A selective merchant often builds a loyal customer base who trust their judgment. — 선별적인 상인은 종종 자신의 판단을 신뢰하는 충성도 높은 고객층을 구축합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Selective merchant -> "셀렉티브 머천트" -> "셀렉트(선택)는 머천트(상인)가 직접!" 스토리: 옛날 옛적, 아주 특별한 물건만 파는 상인이 있었어요. 이 상인은 물건을 고를 때마다 "셀렉트(선택)는 내가 직접 해야지! 아무거나 팔 수 없어!"라고 외쳤죠. 다른 상인들이 "왜 그렇게 까다롭게 굴어요?"라고 물으면, 그는 "내 가게는 특별하니까! 셀렉트(선택)는 머천트(상인)가 직접 해야 명품이 되는 법!"이라며 콧대를 세웠답니다. 한 줄 요약: "셀렉트(선택)는 머천트(상인)가 직접 하는, 까다로운 상인!"
- 발음 연상: Selective merchant -> "셀렉티브 머천트" -> "셀렉트(선택)는 머리 찬트(chant)!" 스토리: 한 상인이 있었는데, 물건을 고를 때마다 머리 위로 손을 모으고 주문처럼 "셀렉트! 셀렉트! 머천트의 선택은 신중해야 해!"라고 중얼거렸어요. 마치 머리 위에서 주문(chant)을 외우는 것처럼요. 그래서 사람들은 그를 '셀렉트(선택)는 머리 찬트(chant)하는 상인'이라고 불렀고, 그가 고른 물건은 항상 최고였답니다. 한 줄 요약: "셀렉트(선택)는 머리 찬트(chant)하며 신중히 고르는 상인!"
