📖send-down

좌천시키다, 강등시키다, 퇴학시키다

32
검색 횟수
동사
/ˈsɛnd/

send-down 이 단어가 뭔가요?

Send-down은 주로 조직이나 학교에서 누군가를 더 낮은 지위나 하위 부서로 이동시키는 것을 의미하는 구동사입니다. 직장 내에서는 실적이 저조하거나 문제가 있는 직원을 하위 부서로 보내는 '좌천'의 의미로 쓰이며, 스포츠 분야에서는 1군 선수나 팀을 하위 리그로 보내는 '강등'의 의미로 자주 사용됩니다. 또한 영국 대학 등에서는 학생을 심각한 규정 위반으로 인해 '퇴학'시키는 것을 의미하기도 합니다. 이 표현은 단순히 이동하는 것이 아니라, 상대방의 지위나 소속이 격하된다는 부정적인 뉘앙스를 강하게 내포하고 있습니다. 비슷한 표현인 demote와 비교했을 때, send-down은 물리적으로 다른 장소나 하위 리그로 이동시키는 동작의 느낌이 더 강합니다. 격식 있는 상황보다는 구어체나 뉴스 보도에서 자주 접할 수 있는 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • to cause (a letter, an e-mail, a package, etc.) to go or to be carried from one place or person to another
  • to give (a message) to someone
  • to tell or cause (someone or something) to go to a place

send-down

좌천시키다, 강등시키다, 퇴학시키다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
32
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • send down to the minor league — 마이너 리그로 강등시키다
  • send down for poor performance — 실적 부진으로 좌천시키다
  • be sent down from university — 대학에서 퇴학당하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The manager decided to send him down to the regional office. — 매니저는 그를 지방 사무소로 좌천시키기로 결정했다.
  • The star player was sent down to the second team after his injury. — 그 스타 선수는 부상 이후 2군으로 강등되었다.
  • He was sent down for cheating on his final exams. — 그는 기말고사 부정행위로 퇴학당했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 센 다운(send down) -> '센 다운!' -> '세게 다운(down) 시키다'
  • [스토리] 회사에서 실수를 연발하는 김 대리에게 부장님이 화가 머리끝까지 났어요. 부장님이 김 대리의 책상을 보며 '너는 이제 여기서 끝이야! 아래 부서로 세게 다운(send down) 시켜버릴 거야!'라고 소리치며 좌천을 명령했답니다.
  • [한 줄 요약] 아래로 세게 다운(send down) 시켜서 좌천시키다!
  • [발음 연상] 센 다운(send down) -> '센 다운' -> '센 놈이 다운되다'
  • [스토리] 야구팀의 4번 타자가 3경기 연속 헛스윙만 하자 감독님이 분노했어요. '우리 팀에서 제일 센 놈이 왜 이렇게 다운(down)되어 있어? 당장 2군으로 보내!'라며 강등을 지시했죠.
  • [한 줄 요약] 제일 센 놈이 다운(send down)되어 강등되다!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.send-down 단어 정보

Demote는 직급을 낮추는 행위 자체에 초점이 맞춰져 있고, send-down은 하위 부서나 리그로 물리적으로 이동시키는 뉘앙스가 더 강합니다.

네, 주로 강등, 좌천, 퇴학 등 상대방의 지위나 소속이 낮아지는 상황을 의미하므로 부정적인 맥락에서 사용됩니다.

네, 특히 영국식 영어권의 축구 등에서 1군에서 2군으로 선수를 보낼 때 매우 흔하게 사용하는 표현입니다.

send-down 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.