📖shared-amenities

공용 편의시설, 공동 이용 시설

25
검색 횟수
구·숙어

shared-amenities 이 단어가 뭔가요?

Shared amenities는 아파트, 호텔, 기숙사, 오피스 등 주거지나 상업 공간에서 여러 사람이 함께 사용하는 편의 시설을 의미하는 명사구입니다. 여기서 shared는 '공유되는, 공동의'라는 뜻을, amenities는 '생활을 편리하게 해주는 시설이나 서비스'를 뜻합니다. 주로 수영장, 헬스장, 세탁실, 라운지, 주방 등 입주자나 이용객이 공통으로 접근할 수 있는 공간을 지칭할 때 사용합니다. 비슷한 표현으로 communal facilities가 있으나, shared amenities는 조금 더 현대적이고 주거 환경이나 숙박 시설의 부가 가치를 강조할 때 자주 쓰입니다. 부동산 광고나 호텔 예약 사이트에서 흔히 볼 수 있는 격식 있고 전문적인 표현이며, 일상 대화에서도 시설의 편의성을 설명할 때 자연스럽게 활용할 수 있습니다. 단순히 '시설'을 뜻하는 facilities보다 '편의를 제공한다'는 뉘앙스가 강해, 해당 공간이 얼마나 살기 좋은지를 나타낼 때 유용합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • access to shared amenities — 공용 편의시설 이용
  • use of shared amenities — 공용 시설 사용
  • modern shared amenities — 현대적인 공용 편의시설
  • include shared amenities — 공용 편의시설을 포함하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The apartment complex offers great shared amenities like a gym and a pool. — 그 아파트 단지는 헬스장과 수영장 같은 훌륭한 공용 편의시설을 제공합니다.
  • Residents have full access to all shared amenities in the building. — 입주민들은 건물 내 모든 공용 편의시설을 자유롭게 이용할 수 있습니다.
  • We chose this hotel mainly because of its high-quality shared amenities. — 우리는 주로 고품질의 공용 편의시설 때문에 이 호텔을 선택했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 쉐어드 어메니티즈 -> '쉐어(Share)해, 어! 매니(Many) 티즈(Teas)' — [스토리] 쉐어하우스에 사는 친구들이 '야, 우리 공용 주방에서 차(Tea)를 많이(Many) 쉐어(Share)해서 마시자!'라고 외치며 찻잔을 꺼냅니다. 공동으로 쓰는 공간이라 차도 넉넉히 준비해두었네요. — [한 줄 요약] 차(Tea)를 많이(Many) 쉐어(Share)하는 공용 편의시설!
  • [발음 연상] 쉐어드 어메니티즈 -> '쉐어(Share)해, 어! 메니(Many) 티(T)셔츠' — [스토리] 공동 세탁실에서 빨래를 하던 중, 너무 많은(Many) 티(T)셔츠를 한꺼번에 쉐어(Share)해서 건조기에 넣으려니 자리가 부족해 당황하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 티셔츠를 많이 쉐어해서 쓰는 공용 세탁실!

자주 묻는 질문

.shared-amenities 단어 정보

Facility는 건물이나 장비 등 물리적인 '시설' 자체를 의미하고, Amenity는 그 시설이 주는 '편리함이나 쾌적함'에 초점을 맞춥니다. 보통 수영장이나 헬스장처럼 삶의 질을 높여주는 시설을 말할 때 amenity를 더 자주 씁니다.

주로 아파트, 오피스텔, 호텔, 에어비앤비 숙소 등을 소개할 때 사용합니다. 입주자나 투숙객이 누릴 수 있는 혜택을 강조할 때 아주 유용한 표현입니다.

보통 여러 시설을 통칭하므로 복수형인 amenities로 쓰는 것이 일반적입니다. 특정 시설 하나만을 지칭할 때는 'a shared amenity'라고 할 수 있습니다.

shared-amenities 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.