쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- implement shared services — 공유 서비스를 도입하다
- shared services model — 공유 서비스 모델
- global shared services — 글로벌 통합 서비스
- shared services center — 공유 서비스 센터
- transition to shared services — 공유 서비스 체제로 전환하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company moved its HR and accounting to a shared services center. — 그 회사는 인사와 회계 업무를 공유 서비스 센터로 이전했다.
- Shared services can help reduce operational costs significantly. — 공유 서비스는 운영 비용을 크게 절감하는 데 도움이 될 수 있다.
- We are looking for a manager with experience in shared services. — 우리는 공유 서비스 분야의 경험이 있는 매니저를 찾고 있습니다.
- The transition to shared services improved our data consistency. — 공유 서비스로의 전환은 우리 데이터의 일관성을 향상시켰다.
- Many multinational corporations adopt a shared services strategy. — 많은 다국적 기업들이 공유 서비스 전략을 채택한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 쉐어드 서비스 -> '쉬어두 서비스' — [스토리] 회사에서 복잡한 잡무들을 한곳으로 싹 모아서 처리해주니, 다른 부서 직원들이 '이제 우리 부서는 좀 쉬어도(쉐어드) 되겠네!'라며 기뻐합니다. 서비스가 통합되니 모두가 편해진 상황입니다. — [한 줄 요약] 업무를 한데 모아주니 이제 좀 쉬어도(Shared) 되는 공유 서비스!
- [발음 연상] 쉐어드 서비스 -> '새 어드(advice) 서비스' — [스토리] 각 부서가 따로 놀던 시절은 가고, 이제 중앙 센터에서 '새로운 조언(새 어드)'과 전문적인 서비스를 한꺼번에 제공합니다. 모든 부서가 이 고품질 서비스를 나누어 씁니다. — [한 줄 요약] 새롭고 전문적인 조언을 공유(Shared)하는 통합 서비스!
