📖sharp individual

영리한 사람, 기민한 사람, 예리한 사람

20
검색 횟수
구·숙어

sharp individual 이 단어가 뭔가요?

Sharp individual은 '날카로운 개인'이라는 직역보다는 '매우 영리하고, 상황 판단이 빠르며, 지능이 뛰어난 사람'을 묘사할 때 사용하는 표현입니다. 여기서 'sharp'는 물리적인 날카로움이 아니라 정신적인 예리함, 즉 지성이나 통찰력이 뛰어나다는 의미를 가집니다. 비즈니스 환경이나 학문적인 상황에서 누군가의 뛰어난 능력이나 재치를 칭찬할 때 자주 사용됩니다. 이 표현은 긍정적인 뉘앙스를 가지며, 상대방이 복잡한 문제도 쉽게 해결하거나 중요한 세부 사항을 놓치지 않는 사람일 때 적합합니다. 'Intelligent person'이나 'clever person'과 유사하지만, 'sharp'는 특히 상황에 대한 즉각적인 이해력과 기민함을 강조합니다. 격식 있는 자리에서도 사용 가능하지만, 일상 대화에서도 칭찬의 의미로 흔히 쓰입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • sharp mind — 날카로운 정신력
  • sharp negotiator — 예리한 협상가
  • sharp observer — 예리한 관찰자
  • sharp dresser — 깔끔하게 차려입은 사람

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She is a very sharp individual who always sees the solution first. — 그녀는 항상 먼저 해결책을 찾아내는 매우 영리한 사람입니다.
  • The new manager is a sharp individual, quickly grasping the company's complex structure. — 새 관리자는 회사의 복잡한 구조를 빠르게 파악하는 기민한 사람입니다.
  • We need a sharp individual like him on the strategy team. — 우리는 전략팀에 그와 같은 예리한 사람이 필요합니다.
  • Only a truly sharp individual could have spotted that error in the report. — 그 보고서의 오류를 발견할 수 있었던 것은 정말로 예리한 사람뿐이었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '샤프 인디비주얼' — '샤프(Sharp) 펜'을 가진 '인디(Indie, 독립적인)' 예술가 —
  • 스토리: 한 독립 영화 제작자(Indie)가 자신의 아이디어를 설명할 때, 너무나 논리적이고 예리해서(Sharp) 듣는 사람들의 머리가 다 띵할 정도였다. 그는 복잡한 투자자들의 질문에도 펜으로 쓱쓱 답을 적어내며 모두를 압도했다.
  • 한 줄 요약: 샤프 펜으로 독립적인 아이디어를 날카롭게 설명하는 사람!
  • 발음 연상: '샤프 인디비주얼' — '샤프(Sharp) 칼'로 '인도(India)의' 과일을 깎는 사람 —
  • 스토리: 인도 시장에서 과일 가게를 하는 아주머니가 샤프한 칼 솜씨로 망고를 깎는데, 그 속도와 정확성이 너무 뛰어나서 모두가 넋을 잃고 쳐다봤다. 그녀는 손님들의 요구를 정확히 파악하는 영리함도 갖추고 있었다.
  • 한 줄 요약: 샤프 칼처럼 정확한 판단력을 가진 인도(India)의 장인!

자주 묻는 질문

.sharp individual 단어 정보

네, 매우 긍정적인 표현입니다. 주로 지능, 통찰력, 상황 판단 능력이 뛰어난 사람을 칭찬할 때 사용됩니다.

'Clever person'은 전반적인 영리함을 의미하지만, 'Sharp individual'은 특히 빠르고 즉각적인 이해력이나 예리한 통찰력을 강조하는 뉘앙스가 강합니다.

물리적인 날카로움(예: 날카로운 물건)을 묘사할 때는 사용하지 않습니다. 반드시 사람의 정신적 능력이나 지성을 묘사할 때만 사용해야 합니다.

네, 비즈니스 회의나 공식적인 자리에서도 상대방의 능력을 높이 평가할 때 사용할 수 있는 적절한 표현입니다.

sharp individual 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.