📖sheepishly

수줍게, 겁먹은 듯이, 소심하게

21
검색 횟수
부사
/ˈʃiːpɪʃ/

sheepishly 이 단어가 뭔가요?

Sheepishly는 '수줍게, 겁먹은 듯이, 소심하게'를 의미하는 부사이며, 주로 자신의 잘못을 인정하거나 당황스러운 상황에서 머쓱해하는 태도를 묘사할 때 사용합니다. 어원적으로 'sheep(양)'에서 유래했는데, 양이 순하고 겁이 많은 동물이라는 이미지에서 착안하여, 마치 길을 잃은 어린 양처럼 고개를 숙이거나 눈치를 보며 주눅 든 모습을 나타냅니다. 비슷한 의미의 shyly가 단순히 부끄러움을 타는 성격적인 면을 강조한다면, sheepishly는 구체적인 상황에서 무안하거나 민망해서 어쩔 줄 몰라 하는 행동에 초점을 맞춥니다. 예를 들어, 실수를 저지른 후 상대방의 눈치를 보며 사과하거나, 칭찬을 들었을 때 쑥스러워하며 웃는 상황에서 매우 자연스럽게 쓰입니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 소설 속 인물의 감정 묘사에서 자주 등장하며, 상대방에게 자신의 잘못을 인정할 때 이 단어를 사용하면 조금 더 부드럽고 인간적인 느낌을 전달할 수 있습니다.

영영사전 의미

adverb
  • In a sheepish way; meekly; self-consciously; with embarrassment.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • smile sheepishly — 머쓱하게 웃다
  • admit something sheepishly — 쭈뼛거리며 인정하다
  • look sheepishly at someone — 누군가를 눈치 보듯 쳐다보다
  • apologize sheepishly — 미안한 듯 소심하게 사과하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He smiled sheepishly when he realized his mistake. — 그는 자신의 실수를 깨닫고 머쓱하게 웃었다.
  • She sheepishly admitted that she had forgotten the meeting. — 그녀는 회의를 잊었다고 소심하게 인정했다.
  • The dog looked sheepishly at its owner after chewing the shoe. — 강아지는 신발을 씹은 뒤 주인 눈치를 보며 겁먹은 듯 쳐다보았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 쉽이(sheep) 쉴리(ishly) -> '쉽게 쉴 리가 없지!' — [스토리] 철수가 숙제를 안 해와서 선생님께 혼나고 있습니다. 선생님이 "너 숙제 다 했어?"라고 묻자, 철수는 찔리는 게 있어서 고개를 푹 숙이고 '쉽게 쉴 리가 없지(sheepishly)'라고 속으로 생각하며 쭈뼛거립니다. — [한 줄 요약] 숙제 안 해서 '쉽게 쉴 리가 없지'라며 머쓱해하는 철수!
  • [발음 연상] 쉽(sheep) 이쉴리(ishly) -> '쉽게 이실직고(이실직고) 하네' — [스토리] 친구의 과자를 몰래 먹은 영희가 들켰습니다. 영희는 얼굴이 빨개져서 '내가 먹었어'라고 기어 들어가는 목소리로 말합니다. 친구가 '너 왜 이렇게 소심해?'라고 묻자 영희는 '쉽게 이실직고(sheepishly) 하려니 부끄러워서 그래'라고 대답합니다. — [한 줄 요약] 잘못을 '쉽게 이실직고'하며 머쓱해하는 영희!

자주 묻는 질문

.sheepishly 단어 정보

Shyly는 성격이 내성적이거나 부끄러움을 많이 타는 상태를 말하고, Sheepishly는 잘못을 했거나 당황스러운 상황에서 머쓱하고 민망해하는 행동을 말합니다.

꼭 그렇지는 않습니다. 누군가에게 칭찬을 받았을 때 쑥스러워서 머쓱하게 웃는 경우에도 'He smiled sheepishly'처럼 긍정적인 맥락에서 사용할 수 있습니다.

주로 동사 뒤에 위치하여 그 행동이 어떤 태도로 이루어졌는지 설명합니다. 'He apologized sheepishly'와 같이 문장 끝에 오는 것이 가장 일반적입니다.

sheepishly 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.