📖short-term-bounce

단기 반등, 일시적 상승

10
검색 횟수
명사

short-term-bounce 이 단어가 뭔가요?

Short-term bounce는 주식 시장, 경제 지표, 혹은 여론 조사 등에서 어떤 수치가 하락하다가 잠시 동안 다시 오르는 현상을 의미하는 명사구입니다. 주로 부정적인 추세 속에서 나타나는 일시적인 회복을 가리킬 때 사용되며, 이것이 장기적인 상승세로 이어질지 아니면 다시 하락할지 불확실한 상황에서 자주 쓰입니다. 'Bounce'라는 단어가 공이 바닥에 닿았다가 튀어 오르는 모습을 연상시키듯, 이 표현은 하락세가 완전히 멈춘 것이 아니라 잠시 튀어 올랐을 뿐이라는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 경제 뉴스나 비즈니스 리포트에서 자주 등장하는 격식 있는 표현이며, 단순히 '상승'을 뜻하는 rise나 increase와 달리 '일시적'이라는 성격이 강조됩니다. 따라서 투자자들은 short-term bounce를 보고 섣불리 장기 투자를 결정하기보다는, 이것이 추세 전환인지 단순한 기술적 반등인지 신중하게 분석해야 한다는 맥락에서 주로 언급됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • expect a short-term bounce — 단기 반등을 예상하다
  • a mere short-term bounce — 단순한 단기 반등
  • trigger a short-term bounce — 단기 반등을 유발하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The stock market saw a short-term bounce after the company announced its new product. — 그 회사가 신제품을 발표한 후 주식 시장은 단기 반등을 보였다.
  • Don't be fooled by the short-term bounce; the overall trend is still downward. — 단기 반등에 속지 마세요; 전반적인 추세는 여전히 하락세입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 쇼트 텀 바운스 — [스토리] 주식 차트가 곤두박질치다가 갑자기 '쇼트(short)한 텀(term) 동안 바운스(bounce)!' 하며 튀어 오르자 개미 투자자들이 환호성을 지릅니다. 하지만 알고 보니 그건 그냥 고무공이 바닥에 부딪혀 튕긴 것뿐이었죠. — [한 줄 요약] 쇼트한 텀 동안 바운스(bounce)하면 그건 단기 반등일 뿐!
  • [발음 연상] 쇼트 텀 바운스 — [스토리] 농구공을 짧게(short) 텀을 두고 바닥에 튕기니(bounce) 공이 잠시 솟구칩니다. 주가도 마치 농구공처럼 잠시 튀어 오르지만, 곧 다시 바닥으로 떨어질 준비를 하네요. — [한 줄 요약] 짧게 텀을 두고 바운스(bounce)하는 건 일시적일 뿐!

자주 묻는 질문

.short-term-bounce 단어 정보

Recovery는 하락세가 완전히 끝나고 회복되는 것을 의미하지만, short-term bounce는 하락세 도중 잠시 튀어 오르는 일시적인 현상을 의미합니다.

Dead cat bounce는 매우 급격하게 하락하던 주가가 잠시 반등하는 것을 비유적으로 표현한 것으로, short-term bounce보다 훨씬 부정적이고 위험한 상황을 암시합니다.

주로 경제, 금융, 정치 뉴스 등 전문적인 분야에서 사용되는 표현입니다. 일상 대화에서는 'temporary rise'나 'brief jump' 같은 표현을 더 자주 씁니다.

short-term-bounce 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.