쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- scattered shrapnel — 흩어진 파편들
- avoid the shrapnel — 파편을 피하다
- shrapnel wounds — 파편으로 인한 상처
- shrapnel blast — 파편 폭발
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The explosion sent shrapnel flying in all directions. — 폭발은 파편을 모든 방향으로 날려 보냈다.
- He was lucky to escape the blast without being hit by shrapnel. — 그는 파편에 맞지 않고 폭발에서 살아남은 것은 운이 좋았다.
- The old building was covered in scars from years of shrapnel damage. — 그 낡은 건물은 수년간의 파편 피해로 인한 상처로 뒤덮여 있었다.
- After the grenade went off, we had to search the area for dangerous shrapnel. — 수류탄이 터진 후, 우리는 위험한 파편을 찾기 위해 그 지역을 수색해야 했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '샤프 넬' (Sharp nail) — 날카로운 못처럼 뾰족한 파편을 연상합니다.
- 스토리: 전쟁터에서 병사가 날카로운 못(Sharp nail)처럼 생긴 파편이 튀는 것을 보고 비명을 질렀습니다. 그 파편들이 너무 많아서 마치 뾰족한 못이 사방에서 날아오는 것 같았죠.
- 한 줄 요약: '샤프 넬'처럼 뾰족한 파편이 튀었다!
- 발음 연상: '샵 트로피 넬' (Shop trophy nail) — 가게에서 트로피를 훔치려다 깨진 유리 파편을 연상합니다.
- 스토리: 도둑이 가게의 트로피(trophy)를 훔치려다 유리를 깨뜨렸고, 그 깨진 유리 조각(nail처럼 날카로운)이 사방으로 튀었습니다. 이 파편들이 바로 'shrapnel'입니다.
- 한 줄 요약: 가게 트로피 깨진 '샵 트로피 넬' 파편 조심!
