📖shrimp

새우, 작은 사람, 하찮은 사람

34
검색 횟수
명사
//ʃɹɪmp//

shrimp 이 단어가 뭔가요?

Shrimp는 일반적으로 우리가 식재료로 흔히 접하는 '새우'를 의미하는 명사입니다. 생물학적으로는 갑각류의 일종을 지칭하며, 요리 맥락에서는 식용 새우를 뜻합니다. 흥미롭게도 이 단어는 사람에게 사용될 때 비유적인 의미를 갖는데, 체구가 매우 작거나 키가 작은 사람을 낮잡아 부르는 말로 쓰이기도 합니다. 이때는 다소 무례하게 들릴 수 있으므로 주의가 필요합니다. 유사한 단어인 prawn과 비교하자면, 영국 영어에서는 prawn이 더 흔히 쓰이고 미국 영어에서는 shrimp가 압도적으로 많이 쓰입니다. 또한, '새우처럼 작다'는 의미에서 파생되어 아주 보잘것없거나 하찮은 사람을 비하할 때 사용되기도 합니다. 일상 대화에서는 주로 음식 메뉴나 해산물 시장에서 자주 접하게 되며, 비유적 표현으로 쓰일 때는 상대방의 외모를 지적하는 부정적인 뉘앙스가 강하므로 친한 사이가 아니라면 사용을 자제하는 것이 좋습니다.

영영사전 의미

noun
  • Any of many swimming, often edible crustaceans, chiefly of the infraorder Caridea or the suborder Dendrobranchiata, with slender legs, long whiskers and a long abdomen.
  • The flesh of such crustaceans.
  • A small, puny or unimportant person.
verb
  • To fish for shrimp.
  • To contract; to shrink.

shrimp

새우, 작은 사람, 하찮은 사람

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
34
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • peel a shrimp — 새우 껍질을 까다
  • grilled shrimp — 구운 새우
  • a tiny shrimp — 아주 작은 새우
  • shrimp cocktail — 새우 칵테일

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We ordered a plate of grilled shrimp for dinner. — 우리는 저녁으로 구운 새우 한 접시를 주문했다.
  • Don't call him a shrimp just because he is short. — 그가 키가 작다고 해서 그를 꼬맹이라고 부르지 마.
  • The shrimp cocktail was served as an appetizer. — 새우 칵테일이 전채 요리로 나왔다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '쉬림프' -> '쉬(쉬!) 림프(림프절이 부었어?)' — [스토리] 새우를 너무 많이 먹어서 림프절이 부은 친구에게 '쉬!' 하고 조용히 하라고 말하는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 새우(Shrimp) 먹고 림프절 부어서 '쉬!' 하는 모습!
  • [발음 연상] '쉬림프' -> '쉬(쉬!) 림(림프) 프(프라이)' — [스토리] 새우 튀김(프라이)을 몰래 먹다가 들켜서 '쉬!' 하고 숨는 꼬마의 모습을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 새우 튀김 먹다 들켜서 '쉬!' 하는 꼬마(Shrimp)!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.shrimp 단어 정보

생물학적으로는 차이가 있지만, 일상생활에서는 미국에서는 주로 shrimp를, 영국이나 호주에서는 prawn을 더 자주 사용합니다.

아니요, 키가 작은 사람을 비하하는 표현이 될 수 있으므로 매우 무례하게 들릴 수 있습니다. 가급적 사람에게는 사용하지 않는 것이 좋습니다.

Shrimp는 단수와 복수 형태가 동일합니다. 여러 마리의 새우를 말할 때도 그냥 shrimp라고 하거나, 강조를 위해 shrimps라고 쓰기도 합니다.

shrimp 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.