📖side-income

부수입, 부업 소득, 추가 수입

34
검색 횟수
명사

side-income 이 단어가 뭔가요?

Side-income은 본업 외에 추가로 벌어들이는 수입을 의미하는 명사입니다. 현대 사회에서 경제적 안정성을 높이기 위해 본업 외에 프리랜서 활동, 온라인 판매, 혹은 파트타임 업무 등을 통해 얻는 수익을 지칭할 때 주로 사용됩니다. 유사한 표현으로는 extra income이나 additional income이 있지만, side-income은 특히 '본업(main job)의 옆(side)에서 발생하는'이라는 뉘앙스가 강해 부업을 통해 얻는 소득이라는 느낌을 더 명확하게 전달합니다. 격식 있는 비즈니스 문서보다는 일상적인 대화나 경제 관련 기사, 재테크 커뮤니티 등에서 흔히 쓰이는 실용적인 표현입니다. 단순히 돈을 더 번다는 의미를 넘어, 자신의 재능을 활용하거나 새로운 분야를 개척하여 얻는 수익이라는 긍정적인 맥락으로도 자주 사용됩니다. 비슷한 의미의 side hustle은 '부업'이라는 활동 자체를 강조하는 반면, side-income은 그 활동의 결과물인 '소득'에 초점을 맞춘다는 차이가 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • generate side-income — 부수입을 창출하다
  • rely on side-income — 부수입에 의존하다
  • supplement one's income with side-income — 부수입으로 소득을 보충하다
  • taxable side-income — 과세 대상인 부수입

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I am looking for ways to generate some side-income during the weekends. — 주말 동안 부수입을 올릴 방법을 찾고 있어요.
  • Many young professionals rely on their side-income to pay off student loans. — 많은 젊은 직장인들이 학자금 대출을 갚기 위해 부수입에 의존합니다.
  • Her side-income from graphic design has grown significantly this year. — 그래픽 디자인으로 얻는 그녀의 부수입이 올해 상당히 늘었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 사이드 인컴 -> '사이드(옆)에서 인컴(인컴/들어옴)' — [스토리] 본업이라는 큰 강물이 흐르는데, 옆(사이드)에서 작은 개울물처럼 돈이 졸졸졸 들어오고 있어요. 이게 바로 부수입이죠! — [한 줄 요약] 본업 옆(사이드)에서 돈이 인컴(들어옴)하면 그게 바로 부수입!
  • [발음 연상] 사이드 인컴 -> '싸이(가수)도 인컴(income)을 늘려' — [스토리] 월드스타 싸이도 본업인 가수 활동 외에 빌딩 임대료 같은 부수입을 챙기겠죠? 우리도 싸이처럼 부수입을 만들어봐요. — [한 줄 요약] 싸이도 인컴(수입)을 늘리려고 하는 게 바로 부수입!

자주 묻는 질문

.side-income 단어 정보

Side-hustle은 부업이라는 '활동이나 일' 자체를 의미하고, side-income은 그 활동을 통해 얻는 '돈(소득)'을 의미합니다.

Income은 일반적으로 불가산 명사로 취급하므로, side-income 역시 셀 수 없는 명사로 사용하는 것이 자연스럽습니다.

Extra income은 단순히 '추가적인 소득'을 의미하는 포괄적인 표현이고, side-income은 본업과 구분되는 별도의 활동에서 발생한 소득이라는 구체적인 뉘앙스가 있습니다.

side-income 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.