📖sifted

체로 친, 엄선된, 면밀히 조사된

28
검색 횟수
형용사
/ˈsɪft/

sifted 이 단어가 뭔가요?

Sifted는 동사 sift의 과거분사형으로, 주로 '체로 걸러진' 또는 '면밀히 조사된'이라는 의미를 가집니다. 요리에서는 밀가루 등을 체에 쳐서 덩어리를 없애고 입자를 곱게 만든 상태를 뜻하며, 비유적으로는 방대한 정보나 데이터 중에서 가치 있는 것을 골라내거나 사실 여부를 철저히 가려내는 과정을 거쳤음을 의미합니다. 이 단어는 단순히 '선택된(selected)' 것보다 훨씬 더 세밀하고 철저한 검토 과정을 거쳤다는 뉘앙스를 풍깁니다. 예를 들어, 'sifted evidence'라고 하면 수많은 증거 중에서 꼼꼼하게 분석되어 신뢰할 수 있는 증거만을 골라냈다는 뜻입니다. 또한, 성경적 배경이나 문학적 맥락에서는 시련이나 고난을 통해 인격이 연단되거나 진실함이 증명된 상태를 묘사할 때 사용되기도 합니다. 일상 대화보다는 요리법, 전문적인 분석 보고서, 혹은 문학적 표현에서 더 자주 접할 수 있는 단어입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Having undergone sifting.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • sifted flour — 체로 친 밀가루
  • sifted evidence — 면밀히 검토된 증거
  • sifted information — 선별된 정보
  • finely sifted — 곱게 체로 친

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Add two cups of sifted flour to the mixing bowl. — 체로 친 밀가루 두 컵을 믹싱 볼에 넣으세요.
  • The police sifted through the ashes for clues. — 경찰은 단서를 찾기 위해 재를 샅샅이 뒤졌습니다.
  • Only the sifted data was used for the final report. — 오직 엄선된 데이터만이 최종 보고서에 사용되었습니다.
  • He felt as though his soul had been sifted by the trial. — 그는 그 시련으로 인해 자신의 영혼이 연단된 것 같다고 느꼈습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — sifted -> '십(10) 투' — [스토리] — 10명의 투수(10 투) 후보 중에서 가장 공을 잘 던지는 사람을 체로 거르듯 꼼꼼하게 골라내고 있어요. 엉성한 선수는 구멍으로 다 빠져나가고 진짜 실력자만 남았네요! — [한 줄 요약] — 10명의 투수(sifted) 중 진짜만 체로 치듯 골라내다.
  • [발음 연상] — sifted -> '싶대' — [스토리] — 밀가루가 너무 부드러워지고 싶대(sifted)요. 그래서 체에 들어가서 열심히 몸을 흔들어 덩어리를 다 빼고 아주 고운 가루가 되어 나왔답니다. — [한 줄 요약] — 고운 가루가 되고 싶대(sifted)서 체로 쳤지!

자주 묻는 질문

.sifted 단어 정보

Sifted는 주로 가루나 알갱이 형태의 고체를 체로 거를 때 사용하며, Filtered는 액체나 기체에서 불순물을 제거할 때 주로 쓰입니다.

Sifted flour는 체로 친 가루를 계량하라는 뜻이고, flour, sifted는 가루를 먼저 계량한 후 체에 치라는 뜻으로 계량 순서에 차이가 있을 수 있습니다.

단순히 고르는 것이 아니라, 아주 세밀하고 꼼꼼하게 조사하여 불필요한 것을 제거하고 핵심만 남겼다는 철저함의 뉘앙스가 강합니다.

sifted 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.