📖sincere-dedication

진심 어린 헌신, 성실한 전념

18
검색 횟수
구·숙어

sincere-dedication 이 단어가 뭔가요?

Sincere dedication은 '진심 어린 헌신'이나 '성실한 전념'을 의미하는 표현으로, 어떤 대상이나 목표를 향해 거짓 없는 마음으로 꾸준히 노력하고 몰입하는 태도를 나타냅니다. 여기서 sincere는 '진실한, 거짓 없는'이라는 형용사로, 겉치레가 아닌 내면에서 우러나오는 진정성을 강조합니다. dedication은 '헌신, 전념'을 뜻하며, 자신의 시간과 에너지를 특정 목적을 위해 아낌없이 쏟는 상태를 의미합니다. 이 표현은 주로 직장, 학업, 예술, 혹은 인간관계에서 상대방이나 과업에 대해 깊은 존중과 책임감을 보일 때 사용됩니다. 비슷한 표현인 commitment가 '약속이나 의무에 묶여 있는 상태'를 강조한다면, sincere dedication은 그 과정에서 느껴지는 '따뜻한 진심과 열정'이라는 감정적 측면이 더 강하게 드러납니다. 격식 있는 자리에서 누군가의 노고를 치하하거나, 자신의 업무 태도를 설명할 때 매우 긍정적이고 신뢰감을 주는 표현으로 자주 쓰입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • show sincere dedication — 진심 어린 헌신을 보이다
  • require sincere dedication — 진심 어린 헌신을 요구하다
  • a mark of sincere dedication — 진심 어린 헌신의 증거

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Her sincere dedication to the project led to its great success. — 프로젝트에 대한 그녀의 진심 어린 헌신이 큰 성공으로 이어졌다.
  • We appreciate your sincere dedication to our team over the years. — 지난 몇 년간 우리 팀에 보여준 당신의 진심 어린 헌신에 감사합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 신씨어 데디케이션 -> '신씨어(신 씨 어) 데디(대디) 케이션(개이션)' — [스토리] 신 씨네 아빠(대디)가 매일 새벽 4시에 일어나 개(개이션) 산책을 시키며 헌신하는 모습을 상상해보세요. 비가 오나 눈이 오나 진심으로 강아지를 돌보는 모습이 정말 감동적입니다. — [한 줄 요약] 신 씨네 대디가 개 산책에 헌신(sincere dedication)하네!
  • [발음 연상] 신씨어 데디케이션 -> '신씨어(신 씨 어) 데디(대디) 케이션(개이션)' — [스토리] 신 씨네 아빠가 매일 밤늦게까지 아들의 수학 과외를 직접 해줍니다. 아빠의 진심 어린 헌신 덕분에 아들은 수학을 포기하지 않게 되었죠. — [한 줄 요약] 신 씨네 대디의 진심 어린 헌신(sincere dedication)이 아들을 살렸다!

자주 묻는 질문

.sincere-dedication 단어 정보

Commitment는 의무나 약속을 지키는 '책임감'에 초점이 맞춰져 있고, sincere dedication은 그 일을 수행하는 사람의 '진심과 열정'이라는 감정적 깊이가 더 강조됩니다.

일상적인 대화보다는 격식 있는 자리, 추천서, 감사 인사, 혹은 업무 평가 등에서 상대방의 노력을 높게 평가할 때 주로 사용합니다.

네, 'earnest dedication'이나 'deep dedication'을 사용하여 비슷한 의미를 전달할 수 있습니다. 다만 sincere를 쓰면 훨씬 더 진정성 있고 따뜻한 느낌을 줍니다.

sincere-dedication 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.