쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- slash prices — 가격을 대폭 인하하다
- slash the budget — 예산을 삭감하다
- slash through the jungle — 정글을 헤치고 나아가다
- slash jobs — 일자리를 대폭 줄이다
- slash costs — 비용을 절감하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company decided to slash prices to attract more customers. — 그 회사는 더 많은 고객을 끌어들이기 위해 가격을 대폭 인하하기로 결정했다.
- He used a machete to slash through the thick vines. — 그는 덩굴을 헤치고 나아가기 위해 마체테를 사용했다.
- The government is planning to slash public spending next year. — 정부는 내년에 공공 지출을 대폭 삭감할 계획이다.
- She is a writer/director, often using a slash to denote her dual roles. — 그녀는 작가 겸 감독이며, 자신의 이중 역할을 나타내기 위해 종종 슬래시를 사용한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 슬래시 -> 술래 쉬! — [스토리] 술래잡기를 하다가 술래가 너무 힘들어서 '술래 쉬!'라고 외치며 술래의 권한을 칼로 베듯 싹둑 잘라버리고 쉬러 갔어요. — [한 줄 요약] 술래가 쉬겠다고 권한을 싹둑 베어버리다(Slash)!
- [발음 연상] 슬래시 -> 쓸래 씨! — [스토리] 농부가 밭에 씨를 뿌리려고 땅을 칼로 긋듯이 슥슥 파내며 '여기다 씨를 쓸래(뿌릴래)!'라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 씨를 뿌리려고 땅을 긋다(Slash)!
