쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- slash prices by half — 가격을 절반으로 내리다
- slash the budget by half — 예산을 반토막 내다
- slash production time by half — 생산 시간을 절반으로 단축하다
- slash energy consumption by half — 에너지 소비를 절반으로 줄이다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The store decided to slash prices by half for the clearance sale. — 그 가게는 재고 정리 세일을 위해 가격을 절반으로 내리기로 결정했다.
- New technology helped us slash production costs by half. — 새로운 기술 덕분에 우리는 생산 비용을 절반으로 줄일 수 있었다.
- The government plans to slash the deficit by half within three years. — 정부는 3년 안에 적자를 절반으로 줄일 계획이다.
- We need to slash our travel expenses by half this year. — 우리는 올해 여행 경비를 절반으로 대폭 삭감해야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 슬래시(Slash) -> 술래 시 — [스토리] 술래잡기를 하던 술래가 시간이 너무 오래 걸리자, 술래를 하는 시간(시)을 절반으로 깎아달라고 떼를 씁니다. '술래 시(Slash)간을 절반으로 줄여줘!'라고 외치며 칼로 긋는 시늉을 합니다. — [한 줄 요약] 술래 시간을 칼로 긋듯 절반으로 줄이다(Slash by half).
- [발음 연상] 슬래시(Slash) -> 슬쩍 내리시 — [스토리] 백화점 점원이 손님 몰래 가격표를 슬쩍 내리시(Slash)더니, 원래 가격의 딱 절반만 받겠다고 윙크를 합니다. 과감하게 가격을 반토막 내는 모습입니다. — [한 줄 요약] 가격을 슬쩍 내리시며 절반으로 깎다(Slash by half).
