📖slough-off

허물을 벗다, 껍질을 벗다, 떨쳐버리다, 제거하다

18
검색 횟수
동사

slough-off 이 단어가 뭔가요?

Slough-off는 주로 뱀이나 곤충이 허물을 벗는 생물학적 현상을 의미하며, 비유적으로는 자신에게 불필요하거나 부정적인 감정, 습관, 혹은 책임 등을 떨쳐버리거나 제거한다는 의미로 널리 사용됩니다. 이 표현은 단순히 무언가를 버리는 것이 아니라, 마치 낡은 껍질이 자연스럽게 떨어져 나가는 것처럼 점진적이거나 필수적인 과정의 느낌을 내포합니다. 일상생활에서는 스트레스나 나쁜 기억을 털어낼 때 자주 쓰이며, 격식 있는 상황에서는 불필요한 절차나 구태의연한 관습을 폐기할 때 사용되기도 합니다. 비슷한 의미의 discard나 get rid of보다 훨씬 더 유기적이고 자연스러운 탈피의 뉘앙스를 가지고 있어, 과거의 자신으로부터 벗어나 새로운 상태로 나아가는 변화의 과정을 강조할 때 매우 효과적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • slough off dead skin — 죽은 피부 세포를 제거하다
  • slough off bad habits — 나쁜 습관을 떨쳐버리다
  • slough off responsibility — 책임을 회피하다
  • slough off the past — 과거를 털어버리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Snakes slough off their skin as they grow. — 뱀은 자라면서 허물을 벗는다.
  • It is time to slough off your old fears and start fresh. — 이제 낡은 두려움을 떨쳐버리고 새롭게 시작할 때이다.
  • She managed to slough off the negative influence of her previous job. — 그녀는 이전 직장의 부정적인 영향력을 떨쳐내는 데 성공했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 슬러프 오프 -> '슬러프(슬러시) 오프(off)' — [스토리] 너무 더운 여름날, 몸에 덕지덕지 붙은 끈적한 슬러시를 온몸에 뒤집어썼다고 상상해보세요. 너무 찝찝해서 온몸을 흔들어 슬러시를 툭툭 털어내고 껍질처럼 벗겨버리는 모습을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 슬러시를 털어내듯(slough off) 껍질을 벗고 떨쳐버리자!
  • [발음 연상] 슬러프 오프 -> '슬픈 오프(off)' — [스토리] 슬픈 기억이 담긴 낡은 옷을 입고 있는 당신. 이제 그 슬픈 기억을 '오프(off)' 버튼을 눌러 꺼버리고, 뱀이 허물을 벗듯 그 옷을 훌렁 벗어 던지는 장면을 상상하세요. — [한 줄 요약] 슬픈 기억은 오프(off)하고 허물처럼 벗어버려(slough off)!

자주 묻는 질문

.slough-off 단어 정보

두 단어 모두 '허물을 벗다'라는 의미로 쓰이지만, shed는 더 일반적이고 광범위하게 사용됩니다. slough off는 뱀의 허물처럼 낡은 것이 자연스럽게 떨어져 나가는 과정이나, 비유적으로 무거운 짐을 털어내는 느낌을 더 강조합니다.

꼭 그렇지는 않습니다. 나쁜 습관이나 두려움을 떨쳐낼 때는 긍정적인 변화를 의미하기도 합니다. 다만, 책임을 회피한다는 의미로 쓰일 때는 부정적인 뉘앙스를 가질 수 있습니다.

이 단어는 '슬러프(sluff)'라고 발음합니다. 끝의 'gh'가 'f' 소리가 나는 점을 주의해서 발음하세요.

slough-off 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.