📖slowdown

경기 침체, 감속, 작업 지연

38
검색 횟수
명사
/ˈsloʊˌdaʊn/

slowdown 이 단어가 뭔가요?

Slowdown은 주로 경제 활동의 둔화나 기계의 속도 저하, 또는 의도적인 작업 속도 늦추기를 의미하는 명사입니다. 경제적 맥락에서는 'economic slowdown'처럼 쓰여 경기가 예전만큼 활발하지 않고 성장이 더뎌지는 상태를 나타냅니다. 이는 완전히 멈추거나 마이너스 성장을 하는 'recession(불황)'보다는 덜 심각한 단계로 인식되는 경우가 많습니다. 또한 산업 현장에서는 노동자들이 요구 사항을 관철하기 위해 의도적으로 업무 속도를 늦추는 태업의 의미로도 사용됩니다. 일상적인 대화에서는 바쁜 일상에서 벗어나 삶의 속도를 늦추는 긍정적인 의미로도 쓰일 수 있지만, 비즈니스나 뉴스 매체에서는 주로 부정적이거나 경고적인 뉘앙스로 등장합니다. 'deceleration'과 유사하지만, slowdown은 좀 더 일반적이고 폭넓은 상황에서 쓰이는 단어입니다. 동사형인 'slow down'과 혼동하기 쉬우나 명사로 쓰일 때는 붙여 쓰거나 하이픈을 사용합니다.

영영사전 의미

noun
  • A reduction in speed, or a decrease in the level of production, etc.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • economic slowdown — 경제 성장 둔화
  • sharp slowdown — 급격한 경기 침체
  • global slowdown — 전 세계적인 경기 둔화
  • production slowdown — 생산 속도 저하
  • temporary slowdown — 일시적인 정체

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company is preparing for a potential economic slowdown. — 그 회사는 잠재적인 경제 성장 둔화에 대비하고 있다.
  • There has been a significant slowdown in the housing market. — 주택 시장에 뚜렷한 침체가 나타났다.
  • The computer experienced a sudden slowdown after the update. — 업데이트 이후 컴퓨터 속도가 갑자기 느려졌다.
  • The union called for a slowdown to protest the new policy. — 노조는 새로운 정책에 항의하기 위해 태업을 선언했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 슬로우 다운 -> 술로 다운 — [스토리] 술을 너무 많이 마셔서 몸의 모든 기능이 '다운'되어 버린 상황을 상상해 보세요. 걷는 속도도 느려지고, 머리 회전도 느려지는 '둔화' 상태입니다. — [한 줄 요약] 술로(Slow) 몸이 다운(down)되니 모든 게 느려지는 둔화(slowdown)!
  • [발음 연상] 슬로우 다운 -> 슬로(우) 다운 — [스토리] 경주용 자동차가 결승선을 통과한 후 속도를 '슬슬' 줄이며 '다운'시키는 장면입니다. 쌩쌩 달리던 차가 천천히 멈추기 위해 속도를 늦추는 과정이죠. — [한 줄 요약] 슬슬 속도를 다운(down)시키며 감속(slowdown)하기!

자주 묻는 질문

.slowdown 단어 정보

Slowdown은 성장이 단순히 느려지는 단계이고, Recession은 경제 활동이 실제로 위축되어 마이너스 성장을 기록하는 더 심각한 상태를 말합니다.

'slow down'은 '속도를 늦추다'라는 동사구이고, 'slowdown'은 '둔화, 감속'이라는 명사입니다. 띄어쓰기에 주의해야 합니다.

네, 'slowdown of aging(노화의 지연)'처럼 무언가 나쁜 것이 느려지는 상황에서는 긍정적인 의미로 쓰일 수 있습니다.

파업까지는 아니더라도, 노동자들이 의도적으로 일의 능률을 떨어뜨려 항의하는 '태업'을 의미하기도 합니다.

slowdown 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.