📖slump

슬럼프, 불황, 급감, 구부정한 자세

35
검색 횟수
명사
//slʌmp//

slump 이 단어가 뭔가요?

Slump는 경제적인 불황이나 가치의 급격한 하락, 혹은 운동선수나 학생이 겪는 일시적인 실력 저하나 의욕 상실 상태를 의미하는 명사입니다. 한국어에서도 '슬럼프에 빠지다'라는 외래어로 자주 쓰이지만, 영어 본래의 의미는 경제 지표가 뚝 떨어지거나 물가가 폭락하는 상황에서도 매우 빈번하게 사용됩니다. 또한 신체적으로 기운이 없어 어깨를 늘어뜨리고 구부정하게 앉거나 서 있는 자세를 묘사할 때도 쓰입니다. 'Recession'이 공식적이고 장기적인 경제 침체를 뜻한다면, 'Slump'는 좀 더 갑작스럽고 급격한 하락의 뉘앙스가 강합니다. 일상 대화에서는 성적이 오르지 않는 정체기를 표현할 때 유용하며, 동사로 쓰일 때는 '털썩 주저앉다'라는 물리적인 움직임을 나타내기도 합니다. 격식 있는 상황과 비격식 상황 모두에서 폭넓게 사용되는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • A heavy or helpless collapse; a slouching or drooping posture; a period of poor activity or performance, especially an extended period.
  • A measure of the fluidity of freshly mixed concrete, based on how much the concrete formed in a standard slump cone sags when the cone is removed.
  • A boggy place.
  • The noise made by anything falling into a hole, or into a soft, miry place.
  • The gross amount; the mass; the lump.
verb
  • To collapse heavily or helplessly.
  • To decline or fall off in activity or performance.
  • To slouch or droop.
  • To lump; to throw together messily.
  • To fall or sink suddenly through or in, when walking on a surface, as on thawing snow or ice, a bog, etc.
  • (slang) To cause to collapse; to hit hard; to render unsconscious; to kill.

slump

슬럼프, 불황, 급감, 구부정한 자세

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
35
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • economic slump — 경제 불황
  • sales slump — 매출 급감
  • be in a slump — 슬럼프에 빠져 있다
  • slump in prices — 물가 폭락
  • slump in one's chair — 의자에 털썩 주저앉다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The housing market is in a major slump. — 주택 시장이 심각한 불황에 빠져 있다.
  • He slumped his shoulders in disappointment. — 그는 실망감에 어깨를 축 늘어뜨렸다.
  • The team finally broke their losing slump. — 그 팀은 마침내 연패의 슬럼프를 끊어냈다.
  • Profits have slumped by 20 percent this year. — 올해 이익이 20퍼센트 급감했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 슬럼프 -> 술 럼프(Lump) — [스토리] 술을 너무 많이 마셔서 몸이 덩어리(Lump)처럼 털썩 주저앉아 버렸어요. 기분도 우울하고 성적도 안 나오는 슬럼프 상태라 술만 마시네요. — [한 줄 요약] 술 마시고 덩어리처럼 털썩 주저앉은 슬럼프 상태!
  • [발음 연상] 슬럼프 -> 슬슬 넘어져(Slump) — [스토리] 달리기를 하다가 기운이 없어서 슬슬 넘어지더니 결국 바닥에 털썩 주저앉았어요. 경제 지표도 슬슬 넘어지듯 뚝 떨어지네요. — [한 줄 요약] 슬슬 넘어지듯 뚝 떨어지는 불황과 슬럼프!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.slump 단어 정보

Recession은 공식적인 통계에 근거한 장기적 경제 침체를 뜻하며, Slump는 좀 더 일반적이고 갑작스러운 하락이나 부진을 의미합니다.

네, 운동, 공부, 업무 등에서 일시적으로 실력이 발휘되지 않거나 의욕이 없는 상태를 표현할 때 아주 자연스러운 표현입니다.

힘이 없어서 몸을 털썩 던지듯 앉거나, 실망해서 어깨를 축 늘어뜨리는 동작을 묘사할 때 주로 쓰입니다.

slump 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.