쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- pass a smog check — 매연 검사를 통과하다
- fail a smog check — 매연 검사에서 불합격하다
- get a smog check — 매연 검사를 받다
- certified smog check station — 인증된 매연 검사소
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I need to find a smog check station to renew my car registration. — 자동차 등록을 갱신하려면 매연 검사소를 찾아야 해요.
- The car failed the smog check at the station, so I need to get it repaired. — 차가 검사소에서 매연 검사에 불합격해서 수리를 받아야 합니다.
- Most smog check stations are open on Saturdays for convenience. — 대부분의 매연 검사소는 편의를 위해 토요일에도 문을 엽니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '스모그 체크 스테이션' -> '스모그 체크, 슥 대이션(슥 대어 보이션)' (2) 스토리: 자동차 뒤에 기계를 슥 대어 보니 매연이 뿜어져 나와 검사원이 깜짝 놀라는 장면을 상상해 보세요. (3) 한 줄 요약: 매연을 슥 대어(smog check) 확인하는 곳이 바로 스테이션!
- (1) 발음 연상: '스모그 체크 스테이션' -> '스모그 체크, 수다 떼이션' (2) 스토리: 검사소에서 대기하는 동안 옆 사람과 수다를 떼며(떨며) 기다리는 지루한 시간을 떠올려 보세요. (3) 한 줄 요약: 검사 기다리며 수다 떼이션(station)!
