📖snatching

날치기하다, 낚아채다, 휙 채가다

26
검색 횟수
동사
//ˈsnætʃɪŋ//

snatching 이 단어가 뭔가요?

Snatching은 무언가를 갑자기, 빠르고 거칠게 낚아채거나 빼앗는 행위를 나타냅니다. 주로 물리적인 대상을 손에 넣을 때 사용되지만, 비유적으로 기회나 주의를 낚아채는 상황에도 쓰일 수 있습니다. 'Grab'이나 'take'와 비슷하지만, 'snatching'은 그 행동에 '갑작스러움'과 '폭력성 또는 무례함'의 뉘앙스가 강하게 포함되어 있습니다. 예를 들어, 가방을 훔치는 행위(bag-snatching)나 누군가의 말을 중간에 가로채는 행위 등에 사용됩니다. 이 단어는 동사 'snatch'의 현재분사 또는 동명사 형태로, 진행 중인 행위를 묘사하거나 명사처럼 사용될 수 있습니다. 공식적인 상황보다는 일상 대화나 뉴스 보도 등에서 더 흔하게 들을 수 있는 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • To grasp and remove quickly.
  • To attempt to seize something suddenly.
  • To take or seize hastily, abruptly, or without permission or ceremony.
  • To steal.
  • (by extension) To take (a victory) at the last moment.
  • To do something quickly in the limited time available.
noun
  • The act by which something is snatched.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • snatching a purse — 지갑을 날치기하는 것
  • snatching victory — 승리를 낚아채는 것
  • snatching a moment — 잠시 짬을 내는 것

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The thief was snatching bags from unsuspecting tourists. — 그 도둑은 순진한 관광객들의 가방을 날치기하고 있었다.
  • She was snatching a quick bite before her meeting. — 그녀는 회의 전에 급히 간식을 먹고 있었다.
  • He is always snatching the best seats in the theater. — 그는 항상 극장에서 가장 좋은 자리를 낚아챈다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '스내칭' -> '스낵(snack)을 칭(ch'ing)하고 훔치다'.
  • 스토리: 배고픈 아이가 엄마 몰래 냉장고에서 스낵을 '스내칭'하는 순간, 엄마가 '너 지금 뭐 해!' 하고 소리치며 아이의 손에서 스낵을 휙 낚아채려 한다.
  • 한 줄 요약: 스낵을 칭하고 훔치는 '스내칭'!

자주 묻는 질문

.snatching 단어 정보

'Grabbing'은 단순히 무언가를 잡는 행위이지만, 'snatching'은 더 빠르고 갑작스럽게, 때로는 무례하게 낚아채는 뉘앙스가 강합니다. 'Snatching'은 훔치거나 빼앗는 느낌이 더 강합니다.

주로 부정적인 맥락(도둑질, 가로채기)에서 쓰이지만, 비유적으로 '잠깐의 짬을 내다(snatching a moment)'와 같이 긍정적이거나 중립적인 상황에서도 사용될 수 있습니다. 하지만 기본적으로는 급하고 거친 느낌을 가집니다.

주로 동명사로 사용되어 '날치기 행위' 자체를 의미합니다. 예를 들어, 'bag-snatching'은 '날치기'라는 범죄 행위를 뜻합니다.

첫 음절의 '스내' 부분에 강세가 있으며, 't' 발음이 비교적 강하게 들립니다. '스내칭'이라고 발음하며, 'snatch'의 과거형이 아닌 현재 진행형이나 동명사 형태임을 기억하세요.

snatching 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.