쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- impose a social-restriction — 사회적 제약을 부과하다
- lift a social-restriction — 사회적 제약을 해제하다
- face social-restriction — 사회적 제약에 직면하다
- under social-restriction — 사회적 제약 하에 있는
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government imposed a strict social-restriction to curb the spread of the virus. — 정부는 바이러스 확산을 막기 위해 엄격한 사회적 제약을 부과했다.
- Many people felt frustrated by the social-restriction during the lockdown. — 많은 사람들이 봉쇄 기간 동안의 사회적 제약으로 인해 좌절감을 느꼈다.
- Lifting the social-restriction allowed businesses to operate normally again. — 사회적 제약을 해제하자 기업들이 다시 정상적으로 운영될 수 있었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 소셜 리스트릭션 -> '소셜(사회적) 리스트(목록) 릭(릭!) 션(션하게)' -> 사회적 목록을 션하게 지워버려! — [스토리] 사회적 제약이 너무 많아 답답했던 철수가 사회적 규제 목록을 션하게 찢어버리는 상상을 합니다. 이제 아무런 제약 없이 자유롭게 뛰어놀 수 있게 되었죠! — [한 줄 요약] 사회적 제약(social-restriction) 목록을 션하게 찢어버리자!
- [발음 연상] 소셜 리스트릭션 -> '소셜(사회적) 리스트(목록) 릭(릭!) 션(션하게)' -> 사회적 제약은 릭(릭!)하고 션하게 없애야 해! — [스토리] 릭이라는 친구가 사회적 제약이라는 밧줄을 션하게 칼로 끊어버리는 장면을 떠올려보세요. 꽉 막힌 사회적 규제에서 벗어나는 통쾌한 순간입니다. — [한 줄 요약] 릭이 션하게 끊어버린 사회적 제약(social-restriction)!
