📖spark-a-heated-debate

격렬한 논쟁을 불러일으키다, 뜨거운 논란을 촉발하다

11
검색 횟수
구·숙어

spark-a-heated-debate 이 단어가 뭔가요?

Spark a heated debate는 어떤 주제나 사건이 사람들 사이에서 매우 강렬하고 감정적인 논쟁을 갑자기 시작하게 만들 때 사용하는 표현입니다. 여기서 spark는 불꽃을 튀기다라는 뜻에서 유래하여, 잠잠하던 상황에 논란의 불씨를 던져 순식간에 뜨거운 반응을 이끌어내는 뉘앙스를 담고 있습니다. heated는 열이 가해진, 즉 감정이 격앙된 상태를 의미하며, debate는 단순히 의견을 나누는 토론을 넘어 서로의 입장이 팽팽하게 맞서는 논쟁을 뜻합니다. 주로 뉴스 기사, 정치적 이슈, 사회적 변화 등 대중의 관심이 집중되는 상황에서 자주 쓰이며, 단순히 의견이 다른 수준을 넘어 사회적으로 큰 파장을 일으킬 때 사용하기 적합한 격식 있는 표현입니다. 비슷한 표현으로는 ignite a controversy나 trigger a fierce debate가 있으며, 이들은 모두 어떤 사건이 논란의 도화선이 되었음을 강조할 때 유용하게 활용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • spark a heated debate among experts — 전문가들 사이에서 격렬한 논쟁을 불러일으키다
  • spark a heated debate over the new policy — 새로운 정책을 두고 뜨거운 논란을 촉발하다
  • likely to spark a heated debate — 격렬한 논쟁을 일으킬 가능성이 높다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The new law is expected to spark a heated debate in parliament. — 그 새로운 법안은 의회에서 격렬한 논쟁을 불러일으킬 것으로 예상된다.
  • His controversial statement sparked a heated debate on social media. — 그의 논란이 많은 발언은 소셜 미디어에서 뜨거운 논쟁을 촉발했다.
  • The decision to close the library sparked a heated debate among local residents. — 도서관을 폐쇄하기로 한 결정은 지역 주민들 사이에서 격렬한 논쟁을 일으켰다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스파크(spark) + 히티드(heated) + 디베이트(debate) — [스토리] 논쟁의 불꽃(spark)이 튀자 사람들이 히터(heated)를 튼 것처럼 얼굴이 빨개져서 서로 디베이트(debate)를 하네! — [한 줄 요약] 불꽃(spark) 튀는 논쟁에 얼굴이 히터(heated)처럼 뜨거워졌네!
  • [발음 연상] 스파크(spark) + 히티드(heated) + 디베이트(debate) — [스토리] 회의실에서 스파크(spark)가 튀는 발언을 했더니, 다들 히터(heated)를 튼 듯 열을 내며 디베이트(debate)를 시작했어. — [한 줄 요약] 스파크(spark) 튀는 말 한마디에 다들 히터(heated) 튼 듯 뜨거운 논쟁(debate) 시작!

자주 묻는 질문

.spark-a-heated-debate 단어 정보

Discussion은 의견을 교환하는 일반적인 토론을 의미하지만, Debate는 서로 반대되는 입장이 팽팽하게 맞서는 격렬한 논쟁을 의미합니다.

네, trigger, ignite, provoke 등을 사용하여 '촉발하다'라는 의미를 강조할 수 있습니다.

주로 뉴스나 시사적인 맥락에서 사용되며, 친구 사이의 가벼운 대화보다는 사회적 이슈를 다룰 때 더 자연스럽습니다.

spark-a-heated-debate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.