📖split

나누다, 쪼개다, 분열되다, 몫

28
검색 횟수
동사
//splɪt//

split 이 단어가 뭔가요?

Split은 무언가를 두 개 이상의 부분으로 나누거나 쪼개는 행위를 의미하는 동사입니다. 물리적으로 단단한 물체를 결을 따라 쪼개는 것(예: 장작 패기)부터 추상적인 개념인 시간, 비용, 의견 등을 나누는 상황까지 폭넓게 사용됩니다. Divide와 유사하지만, Split은 보통 힘을 가해 강제로 쪼개거나 원래 하나였던 것이 갈라지는 뉘앙스가 강하며, 특히 비용을 각자 부담하다(split the bill)와 같은 일상적인 표현에서 자주 쓰입니다. 또한 관계가 틀어져 헤어지거나(split up), 정당이나 단체가 파벌로 갈라지는 상황에서도 사용됩니다. 명사로 쓰일 때는 틈이나 분열, 혹은 나누어진 몫을 의미하기도 합니다. 일상 대화에서는 Let's split이라고 하면 이제 각자 가자 혹은 여기서 나가자라는 의미의 구어체로도 활용됩니다.

영영사전 의미

noun
  • A crack or longitudinal fissure.
  • A breach or separation, as in a political party; a division.
  • A piece that is split off, or made thin, by splitting; a splinter; a fragment.
  • (leather manufacture) One of the sections of a skin made by dividing it into two or more thicknesses.
  • (cheerleading, usually in the phrase "to do the splits") A maneuver of spreading or sliding the feet apart until the legs are flat on the floor 180 degrees apart, either sideways to the body or with one leg in front and one behind, thus lowering the body completely to the floor in an upright position.
  • A workout routine as seen by its distribution of muscle groups or the extent and manner they are targetted in a microcycle.
  • A split-finger fastball.
  • A result of a first throw that leaves two or more pins standing with one or more pins between them knocked down.
  • A split shot or split stroke.
  • A dessert or confection resembling a banana split.
  • A unit of measure used for champagne or other spirits: 18.75 centiliters or one quarter of a standard 75-centiliter bottle. Commercially comparable to 1/20 gallon, which is 1/2 of a fifth.
  • A bottle of wine containing 37.5 centiliters, half the volume of a standard 75-centiliter bottle; a demi.
  • The elapsed time at specific intermediate points in a race.
  • The elapsed time at specific intermediate points in a speedrun.
  • A tear resulting from tensile stresses.
  • A division of a stake happening when two cards of the kind on which the stake is laid are dealt in the same turn.
  • A recording containing songs by multiple artists.
verb
  • Of something solid, to divide fully or partly along a more or less straight line.
    Synonyms: cleave
  • Of something solid, particularly wood, to break along the grain fully or partly along a more or less straight line.
  • To share; to divide.
  • To leave.
  • (of a couple) To separate.
    Synonyms: break up, split up
  • To (cause to) break up; to throw into discord.
  • (acts on a polynomial) To factor into linear factors.
  • To be broken; to be dashed to pieces.
  • To burst out laughing.
  • To divulge a secret; to betray confidence; to peach.
  • In athletics (especially baseball), for both teams involved in a doubleheader to win one game each and lose another game.
  • To vote for candidates of opposite parties.
adjective
  • Divided.
  • (of a short exact sequence) Having the middle group equal to the direct product of the others.
  • (of coffee) Comprising half decaffeinated and half caffeinated espresso.
  • (of an order, sale, etc.) Divided so as to be done or executed part at one time or price and part at another time or price.
  • (of quotations) Given in sixteenths rather than eighths.
  • (London stock exchange) Designating ordinary stock that has been divided into preferred ordinary and deferred ordinary.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • split the bill — 비용을 각자 내다 (더치페이하다)
  • split the difference — 절충하다 (차액을 반으로 나누다)
  • split up with someone — ~와 헤어지다
  • a split second — 눈 깜짝할 사이 (찰나)
  • split a hair — 사소한 차이를 따지다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We decided to split the cost of the taxi. — 우리는 택시비를 각자 부담하기로 했다.
  • The wooden board split in two under the pressure. — 그 나무판자는 압력을 받아 두 조각으로 쪼개졌다.
  • The party is split on the issue of tax reform. — 그 정당은 세제 개편 문제를 두고 의견이 갈라져 있다.
  • They split up after three years of dating. — 그들은 3년의 연애 끝에 헤어졌다.
  • The decision was made in a split second. — 그 결정은 눈 깜짝할 사이에 내려졌다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '스플릿' -> '숲 풀 잇' — [스토리] — 숲에 있는 풀들을 하나로 잇(it)으려고 낑낑대며 당겼는데, 너무 세게 잡아당기는 바람에 풀이 반으로 툭 쪼개져 버렸어요. 숲의 풀들이 다 나누어지는 광경을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] — 숲 풀을 잇다가 툭 하고 '나누다(Split)'!
  • [발음 연상] — '스플릿' -> '수풀 잎' — [스토리] — 정글 탐험 중에 커다란 수풀 잎이 앞을 가로막고 있어요. 날카로운 칼로 수풀 잎을 슥슥 쪼개며 길을 내고 나아가는 용감한 탐험가의 모습입니다. — [한 줄 요약] — 수풀 잎을 쪼개며(Split) 길을 만들자!

자주 묻는 질문

.split 단어 정보

Divide는 수학적 계산이나 계획적인 분할에 자주 쓰이고, Split은 물리적인 힘으로 쪼개거나 일상적인 비용 분담, 관계의 단절 등에 더 흔히 쓰입니다.

'Dutch pay'는 콩글리시에 가깝습니다. 원어민들은 'Split the bill'이나 'Go Dutch'라는 표현을 훨씬 더 많이 사용합니다.

주로 연인이나 부부의 결별에 쓰이지만, 음악 밴드가 해체하거나 팀이 갈라지는 상황에서도 폭넓게 사용됩니다.

1초도 안 되는 아주 짧은 찰나를 의미하며, 긴박한 상황에서 순식간에 일어난 일을 묘사할 때 씁니다.

split 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.