📖square-off

싸울 태세를 갖추다, 맞붙다, 결판을 내다

19
검색 횟수
동사

square-off 이 단어가 뭔가요?

Square-off는 주로 누군가와 싸우거나 경쟁하기 위해 물리적 혹은 심리적으로 준비하는 상태를 의미하는 구동사입니다. 권투 경기에서 선수들이 서로를 향해 정면으로 마주 서서 주먹을 쥐고 대치하는 모습에서 유래되었습니다. 단순히 싸우는 행위 자체보다는 싸우기 직전의 긴장감 넘치는 대치 상황이나, 갈등을 해결하기 위해 정면으로 맞서는 태도를 강조할 때 주로 사용합니다. 일상생활에서는 스포츠 경기뿐만 아니라 비즈니스 협상이나 정치적 논쟁에서 상대방과 팽팽하게 맞설 때도 자주 쓰입니다. 비슷한 표현인 'face off'와 매우 유사하지만, 'square off'는 좀 더 구체적으로 싸움을 위한 신체적 자세나 준비 동작의 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 자리보다는 구어체에서 자주 사용되며, 상대방과 정면으로 부딪혀 결판을 보겠다는 의지가 담긴 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • to make (something) square : to give (something) straight edges, flat surfaces, or sharp, even corners —often + off
  • to multiply (a number) by itself —usually used as (be) squared
  • to pay money that is owed for (something) —often + up

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • square off against an opponent — 상대와 맞붙다
  • square off for a fight — 싸울 태세를 갖추다
  • square off over an issue — 문제로 인해 대립하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The two boxers squared off in the center of the ring. — 두 권투 선수가 링 중앙에서 맞붙을 태세를 갖췄다.
  • The candidates squared off in a heated debate last night. — 후보들은 어젯밤 격렬한 토론에서 정면으로 대립했다.
  • He squared off against his rival to settle the argument once and for all. — 그는 논쟁을 완전히 끝내기 위해 라이벌과 맞섰다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스퀘어 오프 -> '스퀘어(사각형) 오프(off)' — [스토리] 사각의 링 위에서 두 선수가 서로를 노려보며 사각형(Square) 안으로 들어와(off) 싸울 준비를 합니다. — [한 줄 요약] 사각형 링 안에서 싸울 태세를 갖추니 스퀘어 오프!
  • [발음 연상] 스퀘어 오프 -> '수(수) 쾌(쾌)하게 오프(off)!' — [스토리] 싸우기 싫어서 쭈뼛거리는 친구에게 '수쾌하게(시원하게) 한 판 붙고 끝내자!'라며 싸울 준비를 시킵니다. — [한 줄 요약] 수쾌하게 한 판 붙자고 싸울 태세를 갖추는 게 스퀘어 오프!

자주 묻는 질문

.square-off 단어 정보

두 표현 모두 대립을 의미하지만, 'square off'는 싸우기 위한 신체적 준비나 자세를 강조하고, 'face off'는 단순히 서로 마주 보고 대치하는 상황 자체를 더 자주 지칭합니다.

네, 가능합니다. 토론, 협상, 스포츠 경기 등 비유적인 의미의 경쟁이나 갈등 상황에서 상대와 정면으로 맞설 때 매우 흔하게 사용됩니다.

주로 'against'를 사용하여 'square off against someone' 형태로 누구와 맞서는지 표현합니다.

square-off 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.