쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- conduct a staff-assessment — 직원 평가를 실시하다
- undergo a staff-assessment — 직원 평가를 받다
- annual staff-assessment — 연례 직원 평가
- fair staff-assessment — 공정한 인사 고과
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company conducts a thorough staff-assessment every year. — 회사는 매년 철저한 직원 평가를 실시합니다.
- I am nervous about my upcoming staff-assessment. — 다가오는 인사 고과 때문에 긴장됩니다.
- The manager provided constructive feedback during the staff-assessment. — 관리자는 직원 평가 중에 건설적인 피드백을 제공했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스태프 어세스먼트 -> '스태프(직원) 어! 세스(세수) 먼(먼지) 트(트집)' — [스토리] 인사팀장이 직원 평가를 하러 들어왔는데, 직원이 세수도 안 하고 얼굴에 먼지가 가득한 채로 앉아있네요. 팀장이 '어! 세수 안 해서 먼지 묻은 거 봐, 트집 잡아야겠네!'라며 평가 점수를 깎아버립니다. — [한 줄 요약] 세수 안 해서 먼지 묻은 걸로 트집 잡히는 직원 평가(Staff-assessment) 시간!
- [발음 연상] 스태프 어세스먼트 -> '스태프(직원) 어! 세(세게) 쓴(쓴소리) 먼(먼저) 트(트레이닝)' — [스토리] 직원 평가를 앞두고 상사가 '어! 세게 쓴 소리 먼저 해줄게, 트레이닝이라고 생각해!'라며 혹독한 평가를 시작합니다. 직원은 눈물을 머금고 평가지를 받아듭니다. — [한 줄 요약] 세게 쓴 소리 먼저 듣는 직원 평가(Staff-assessment)의 현장!
