쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- develop a staffing model — 인력 배치 모델을 개발하다
- optimize the staffing model — 인력 운영 방식을 최적화하다
- cost-effective staffing model — 비용 효율적인 인력 배치 모델
- flexible staffing model — 유연한 인력 운영 방식
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to revise our staffing model to handle the increased workload. — 늘어난 업무량을 처리하기 위해 우리의 인력 배치 모델을 수정해야 합니다.
- The company adopted a hybrid staffing model to reduce overhead costs. — 회사는 간접비를 줄이기 위해 하이브리드 인력 운영 방식을 채택했습니다.
- A well-designed staffing model ensures that the right people are in the right roles. — 잘 설계된 인력 배치 모델은 적재적소에 알맞은 인원을 배치하도록 보장합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스태핑 모델 -> '스태프(Staff) 핑(Ping) 모델' -> '스태프들 핑핑 돌아가며 배치하기' — [스토리] 회사 사장님이 인력 배치 모델을 짜다가 너무 고민이 돼서 직원들을 팽이처럼 핑핑 돌리며 자리를 배치하는 상상을 합니다. 효율성을 찾으려다 직원들이 어지러워 쓰러지는 황당한 상황을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 스태프를 핑핑 돌려가며 최적의 자리를 찾는 게 바로 스태핑 모델!
- [발음 연상] 스태핑 모델 -> '스타 핑(Star Ping) 모델' -> '스타급 인재를 핑 찍어 배치하기' — [스토리] 인사팀장이 최고의 인재들만 골라내어 지도 위에 핑(Ping) 찍듯이 배치합니다. 마치 게임에서 유닛을 전략적으로 배치하는 것처럼 말이죠. — [한 줄 요약] 스타급 인재를 핑 찍어 배치하는 전략적 인력 모델!
