쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- follow a standardized-layout — 표준화된 배치를 따르다
- implement a standardized-layout — 표준화된 배치를 구현하다
- maintain a standardized-layout — 표준화된 배치를 유지하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company requires all reports to follow a standardized-layout for consistency. — 회사는 일관성을 위해 모든 보고서가 표준화된 배치를 따를 것을 요구합니다.
- Our new website features a standardized-layout that makes navigation much easier for users. — 우리의 새 웹사이트는 사용자가 탐색하기 훨씬 쉬운 표준화된 배치를 특징으로 합니다.
- By using a standardized-layout, we can reduce the time spent on document formatting. — 표준화된 배치를 사용함으로써 문서 서식 지정에 드는 시간을 줄일 수 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스탠다드-라이즈드 레이아웃 -> '스탠드(stand) 다(da) 라이즈(rise) 레이아웃' -> '스탠드(조명) 다 라이즈(일어나) 레이아웃!' — [스토리] 어두운 사무실에서 갑자기 조명(스탠드)들이 다 일어나서(라이즈) 줄을 맞춰 서기 시작합니다. 마치 군대처럼 일정한 간격으로 딱딱 맞춰 배치되니, 사장님이 보시고 '이게 바로 표준화된 배치지!'라며 감탄합니다. — [한 줄 요약] 스탠드들이 다 일어나서 줄을 맞추니 표준화된 배치(standardized-layout)가 되었네!
- [발음 연상] 스탠다드-라이즈드 레이아웃 -> '스탠다드(standard) + 라이즈(rise) + 레이아웃' -> '스탠다드(기준)를 라이즈(올려) 레이아웃!' — [스토리] 디자인 팀장이 '우리 회사의 디자인 기준(스탠다드)을 더 높여(라이즈)!'라고 외칩니다. 그러자 모든 웹페이지의 배치가 깔끔하고 규격화된 모습으로 변신합니다. — [한 줄 요약] 기준을 높여(standardized) 만든 레이아웃이 최고야!
