쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- receive state support — 국가 지원을 받다
- provide state support — 국가 지원을 제공하다
- rely on state support — 국가 지원에 의존하다
- state support for industry — 산업에 대한 국가 지원
- state support program — 국가 지원 프로그램
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company survived thanks to significant state support. — 그 회사는 상당한 국가 지원 덕분에 살아남았다.
- Critics argue that state support distorts fair market competition. — 비평가들은 국가 지원이 공정한 시장 경쟁을 왜곡한다고 주장한다.
- Many farmers depend on state support to maintain their livelihoods. — 많은 농부들이 생계를 유지하기 위해 국가 지원에 의존한다.
- The government announced new state support measures for small businesses. — 정부는 중소기업을 위한 새로운 국가 지원책을 발표했다.
- Access to state support is crucial for the development of renewable energy. — 재생 에너지 개발에 국가 지원 접근은 매우 중요하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: State support -> "스테이트 서포트" -> "스테이! 멈춰! 서포터즈가 도와줄게!" 스토리: 축구 경기에서 우리 팀이 지고 있어요. 선수들이 너무 지쳐서 쓰러지기 직전이죠. 그때 심판이 "스테이!" 하고 경기를 잠시 멈춥니다. 관중석에서는 열정적인 서포터즈들이 "힘내라! 우리가 서포트해줄게!" 하고 응원가를 부르며 선수들에게 힘을 불어넣어 줍니다. 마치 국가가 국민을 지원하듯이요! 한 줄 요약: "스테이! 멈춰!" 지친 선수들을 서포터즈가 '국가 지원'하듯 응원하네!
- 발음 연상: State support -> "스테이트 서포트" -> "스테이크 서포트" 스토리: 어느 날, 한 레스토랑에서 스테이크를 시켰는데, 너무 커서 혼자 먹기 힘들었어요. 그때 옆 테이블에 앉아있던 친구가 "야, 스테이크 너무 크지? 내가 좀 서포트(도와)줄게!" 하면서 포크를 들고 도와주기 시작했어요. 마치 국가가 어려운 기업이나 개인을 '지원'해주듯이요! 한 줄 요약: 너무 큰 스테이크, 친구가 '서포트'해주듯 '국가 지원'이 필요해!
- 발음 연상: State support -> "스테이트 서포트" -> "스테이! 서포트!" (Stay! Support!) 스토리: 한 어린아이가 길을 잃고 울고 있어요. 그때 경찰관 아저씨가 나타나 "꼬마야, 스테이(여기 있어)! 아저씨가 서포트(도와)줄게!" 하며 아이를 안전하게 집으로 데려다줍니다. 마치 국가가 국민의 안전과 복지를 '지원'하는 모습과 같아요. 한 줄 요약: "스테이! 서포트!" 경찰관 아저씨의 '국가 지원' 같은 도움!
