쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- have the staying power — 저력을 갖추다
- lack staying power — 지구력이 부족하다
- demonstrate staying power — 끈기를 증명하다
- remarkable staying power — 놀라운 지속력
- test someone's staying power — 누군가의 인내심을 시험하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new startup has shown incredible staying power in a competitive market. — 그 신생 기업은 경쟁이 치열한 시장에서 놀라운 저력을 보여주었습니다.
- To win a marathon, you need more than just speed; you need staying power. — 마라톤에서 우승하려면 속도 이상의 것이 필요합니다. 바로 지구력이 필요하죠.
- Many pop stars fade away quickly, but she has real staying power. — 많은 팝스타들이 금방 사라지지만, 그녀는 진정한 생명력을 가지고 있습니다.
- I doubt his staying power when things get tough. — 상황이 힘들어질 때 그가 끝까지 버틸 수 있을지 의문입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스테잉 파워 -> '스테이(Stay)하는 파워' — [스토리] 파티가 다 끝나고 모두가 떠날 때도 혼자 거실에 '스테이(Stay)'하며 끝까지 남아서 청소하는 사람을 상상해 보세요. 그 지치지 않는 '파워'가 바로 스테잉 파워입니다. 남들이 포기할 때 끝까지 머무르는 힘이죠. — [한 줄 요약] 끝까지 스테이(Stay)하는 파워(Power)는 역시 대단한 저력이다!
- [발음 연상] 스테잉 파워 -> '숙태(Stay)형 파워' — [스토리] 우리 동네 숙태 형은 마라톤을 하면 절대 멈추지 않아요. 숙태 형의 파워는 정말 대단해서 해가 질 때까지 달립니다. 사람들은 그를 보며 '숙태형 파워(Staying power) 장난 아니네!'라고 감탄하며 그의 지구력을 칭찬합니다. — [한 줄 요약] 숙태형의 지치지 않는 파워는 대단한 지구력이다.
