📖stolen

훔친, 도난당한, 불법으로 가져간

26
검색 횟수
형용사
//ˈstəʊlən//

stolen 이 단어가 뭔가요?

Stolen은 동사 steal의 과거분사형으로, 주로 형용사처럼 사용되어 '누군가에 의해 불법적으로 가져가진' 상태를 나타냅니다. 이 단어는 물건이 원래 주인에게서 허락 없이 사라졌음을 강조할 때 쓰입니다. 비슷한 단어인 robbed는 주로 장소나 사람을 목적어로 취하는 반면(예: robbed a bank), stolen은 물건을 목적어로 취합니다(예: stolen money). 일상생활에서 '도난당한 차'는 stolen car라고 표현하며, '훔친 물건'은 stolen goods라고 합니다. 이 단어는 단순히 물건이 없어진 상태를 넘어, 범죄적인 행위가 개입되었음을 암시하는 다소 무거운 어조를 가지고 있습니다. 따라서 공적인 보고서나 뉴스, 일상적인 대화에서 도난 사건을 언급할 때 매우 빈번하게 사용되는 필수적인 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else.
  • (of ideas, words, music, a look, credit, etc.) To appropriate without giving credit or acknowledgement.
  • To get or effect surreptitiously or artfully.
  • To acquire at a low price.
  • To draw attention unexpectedly in (an entertainment), especially by being the outstanding performer. Usually used in the phrase steal the show.
  • To move silently or secretly.
  • To convey (something) clandestinely.
  • To withdraw or convey (oneself) clandestinely.
  • To advance safely to (another base) during the delivery of a pitch, without the aid of a hit, walk, passed ball, wild pitch, or defensive indifference.
  • To dispossess
  • To borrow for a short moment.
adjective
  • That has been stolen.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • stolen goods — 장물
  • stolen property — 도난품
  • stolen car — 도난 차량
  • report stolen — 도난 신고를 하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The police found the stolen jewelry in his bag. — 경찰은 그의 가방에서 도난당한 보석을 발견했다.
  • She felt uneasy driving a stolen car. — 그녀는 훔친 차를 운전하는 것에 불안함을 느꼈다.
  • He was arrested for possessing stolen goods. — 그는 장물을 소지한 혐의로 체포되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스톨런(stolen) -> '스톨런' -> '스톨(stool, 의자) 런(run, 달아나다)' — [스토리] 범인이 카페에서 의자(stool)를 훔쳐서 밖으로 막 달아나고(run) 있어요! 사람들이 '저 사람 의자 훔쳐서 달아난다!'라고 외치네요. — [한 줄 요약] 의자(stool)를 들고 런(run)했으니 스톨런(stolen)!
  • [발음 연상] 스톨런(stolen) -> '스톨런' -> '스톨(steal, 훔치다) 런(run)' — [스토리] 훔치고(steal) 바로 달아나(run) 버리는 도둑의 뒷모습을 보며 경찰이 외칩니다. '저 놈이 물건을 스톨런(stolen) 했다!' — [한 줄 요약] 훔치고(steal) 런(run)했으니 스톨런(stolen)!

자주 묻는 질문

.stolen 단어 정보

Robbed는 사람이나 장소를 대상으로 '강탈당하다'라는 의미로 쓰이고, Stolen은 물건을 대상으로 '도난당하다'라는 의미로 쓰입니다. 즉, 'I was robbed'는 가능하지만 'I was stolen'은 어색합니다.

Stolen은 동사 steal의 과거분사형이지만, 문장에서 '도난당한'이라는 형용사적 의미로 훨씬 더 자주 쓰입니다. 명사 앞에서 수식하거나 보어로 사용됩니다.

Stole는 과거형 동사(훔쳤다)이고, Stolen은 과거분사형(훔쳐진/도난당한)입니다. 'He stole my bag'처럼 주어의 행동을 말할 때는 stole를, 'My bag was stolen'처럼 수동태로 쓸 때는 stolen을 씁니다.

stolen 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.