📖stranger

'낯선 사람, 모르는 사람'을 의미하는 명사이며, 화자가 개인적으로 알지 못하거나 친분이 없는 인물을 가리킬 때 사용됩니다

52
검색 횟수
명사
//ˈstɹeɪndʒə//

stranger 이 단어가 뭔가요?

Stranger는 '낯선 사람, 모르는 사람'을 의미하는 명사이며, 화자가 개인적으로 알지 못하거나 친분이 없는 인물을 가리킬 때 사용됩니다. 한국어로는 문맥에 따라 '타인', '남', '나그네' 등으로 번역될 수 있습니다. 많은 한국인 학습자들이 'foreigner(외국인)'와 이 단어를 혼동하는 경우가 많은데, foreigner는 국적이 다른 사람을 의미하는 반면 stranger는 국적과 관계없이 내가 모르는 사람을 뜻한다는 점에서 큰 차이가 있습니다. 또한 'stranger to something'이라는 관용구로 쓰일 때는 특정 장소나 분야에 익숙하지 않은 사람을 의미하며, 반대로 'no stranger to something'은 어떤 일을 아주 잘 알거나 경험이 풍부하다는 긍정 혹은 강조의 의미로 쓰입니다. 격식 있는 상황과 일상적인 대화 모두에서 빈번하게 사용되며, 아이들에게 '낯선 사람을 조심하라'고 교육할 때도 핵심적으로 등장하는 단어입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Not normal; odd, unusual, surprising, out of the ordinary.
  • Unfamiliar, not yet part of one's experience.
  • Having the quantum mechanical property of strangeness.
  • Of an attractor: having a fractal structure.
  • Belonging to another country; foreign.
  • Reserved; distant in deportment.
  • Backward; slow.
  • Not familiar; unaccustomed; inexperienced.
  • Not belonging to one.
noun
  • A person whom one does not know; a person who is neither a friend nor an acquaintance.
  • An outsider or foreigner.
  • One not admitted to communion or fellowship.
  • A newcomer.
  • One who has not been seen for a long time.
  • One not belonging to the family or household; a guest; a visitor.
  • One not privy or party to an act, contract, or title; a mere intruder or intermeddler; one who interferes without right.
  • A superstitious premonition of the coming of a visitor by a bit of stalk in a cup of tea, the guttering of a candle, etc.
verb
  • To estrange; to alienate.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • complete stranger — 전혀 모르는 사람
  • perfect stranger — 생판 남
  • stranger to the city — 그 도시에 처음 온 사람
  • don't talk to strangers — 낯선 사람과 말하지 마라
  • no stranger to hard work — 고된 일에 익숙한 사람

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I'm a stranger here myself. — 저도 여기가 처음이라 잘 모릅니다.
  • A complete stranger helped me fix my car. — 전혀 모르는 사람이 내 차 수리를 도와주었다.
  • She is no stranger to success. — 그녀는 성공을 여러 번 경험해 본 사람이다.
  • He felt like a stranger in his own hometown. — 그는 고향에서 마치 이방인이 된 것 같은 기분을 느꼈다.
  • Never take candy from a stranger. — 낯선 사람이 주는 사탕을 절대 받지 마라.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스트레인저 -> "스트레인(strain) 저!" — [스토리] 길을 가는데 낯선 사람이 갑자기 나타나서 내 팔을 세게 "스트레인(strain, 잡아당기다)" 하며 "저... 잠시만요!"라고 말을 건다. 너무 당황스럽고 무서운 상황이다! — [한 줄 요약] 내 팔을 스트레인(strain) 하며 붙잡는 저(stranger) 낯선 사람!
  • [발음 연상] 스트레인저 -> "수틀린 저" — [스토리] 골목길에서 "저" 사람이 갑자기 "수틀린" 표정으로 나를 빤히 쳐다보며 다가온다. 누군지 전혀 모르겠는데 왜 저러지? 정말 이상하고 낯선 사람이다. — [한 줄 요약] 수틀린 표정으로 다가오는 저(stranger) 낯선 사람!

자주 묻는 질문

.stranger 단어 정보

foreigner는 국적이 다른 '외국인'을 뜻하고, stranger는 국적과 상관없이 내가 개인적으로 '모르는 사람'을 뜻합니다.

"I'm a stranger here myself"라고 표현하면 됩니다. 이는 저도 이 지역 사람이 아니라서 잘 모른다는 정중한 답변입니다.

어떤 일을 아주 잘 알거나 이미 많이 경험해 봐서 익숙하다는 뜻입니다. 예를 들어 'no stranger to trouble'은 사고를 자주 치는 사람이라는 뜻입니다.

stranger 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.