📖streak

연속, 줄무늬, 성격의 일면

23
검색 횟수
명사
//stɹiːk//

streak 이 단어가 뭔가요?

Streak는 기본적으로 '길쭉한 줄무늬'나 '가느다란 선'을 의미하지만, 현대 영어에서는 특히 '중단 없이 이어지는 연속적인 기간'이나 '연승/연패'의 의미로 매우 자주 사용됩니다. 예를 들어 언어 학습 앱이나 게임에서 매일 거르지 않고 목표를 달성할 때 'daily streak'라는 표현을 쓰며, 이는 학습자의 꾸준함을 나타내는 중요한 지표가 됩니다. 또한 사람의 성격이나 기질 중 특정한 한 면을 가리킬 때도 사용되는데, 평소 성격과는 조금 다른 'a mean streak(심술궂은 면)'이나 'a stubborn streak(고집스러운 면)'처럼 쓰입니다. 스포츠 경기에서 연승이나 연패를 나타낼 때도 필수적인 단어입니다. 'Series'가 단순히 순서대로 일어나는 일들을 의미한다면, 'Streak'는 중단 없이 계속 이어지는 상태의 역동성과 지속성에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 일상 대화에서는 운이 좋은 시기를 'a lucky streak'라고 표현하며 긍정적인 흐름이 끊기지 않고 지속됨을 강조하기도 합니다.

영영사전 의미

noun
  • An irregular line left from smearing or motion.
  • A continuous series of like events.
  • The color of the powder of a mineral. So called, because a simple field test for a mineral is to streak it against unglazed white porcelain.
  • A moth of the family Geometridae, Chesias legatella.
  • A tendency or characteristic, but not a dominant or pervasive one.
  • A strake.
  • A rung or round of a ladder.
  • The act of streaking, or running naked through a public area
verb
  • To have or obtain streaks.
  • To run naked in public. (Contrast flash)
  • To create streaks.
  • To move very swiftly.
  • To stretch; to extend; hence, to lay out, as a dead body.

streak

연속, 줄무늬, 성격의 일면

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
23
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • winning streak — 연승 행진
  • losing streak — 연패
  • lucky streak — 운이 좋은 시기
  • mean streak — 심술궂은 기질
  • hot streak — 아주 잘 풀리는 시기
  • streak of luck — 한동안 계속되는 행운

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I have a 100-day streak on Duolingo. — 나는 듀오링고에서 100일 연속 학습 기록을 가지고 있다.
  • The team ended their five-game losing streak yesterday. — 그 팀은 어제 5연패를 끊었다.
  • She has a stubborn streak that makes her hard to work with. — 그녀는 고집스러운 면이 있어서 함께 일하기 힘들다.
  • A streak of lightning lit up the night sky. — 번개 한 줄기가 밤하늘을 밝혔다.
  • He's on a hot streak lately, winning every game. — 그는 최근 승승장구하며 모든 경기에서 이기고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 스트릭 -> '수트(Suit) 익(익다)' — [스토리] — 멋진 수트를 입고 매일매일 파티에 참석해서 옷이 몸에 익을 정도로 '연속'해서 나가는 상황을 상상해 보세요. 그 수트에는 멋진 줄무늬(streak)가 선명하게 보입니다. — [한 줄 요약] — 수트가 몸에 익을(streak) 정도로 연속해서 파티에 가고 줄무늬 옷을 입다!
  • [발음 연상] — 스트릭 -> '스윽~ 트릭' — [스토리] — 마술사가 카드를 '스윽~' 하고 한 줄로 늘어뜨리는 '트릭'을 씁니다. 카드가 끊기지 않고 '연속'해서 한 줄로 늘어선 모습이 장관입니다. — [한 줄 요약] — 카드를 스윽~ 트릭(streak) 써서 연속으로 늘어뜨리다!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.streak 단어 정보

Series는 단순히 순서대로 일어나는 사건들의 집합을 말하지만, Streak는 중간에 끊김 없이 계속 이어지는 '연속성'에 훨씬 더 강한 강조점이 있습니다.

여기서는 '성격의 일면'이나 '기질'을 뜻합니다. 평소에는 착해도 가끔 나타나는 '심술궂은 면'을 의미할 때 자주 쓰입니다.

네, 맞습니다. 매일 접속하거나 연속으로 승리할 때 유지되는 기록을 의미하며, 한국어로는 '연속 달성 기록' 정도로 번역할 수 있습니다.

네, '아주 빨리 달리다' 혹은 '줄무늬를 넣다'라는 뜻의 동사로도 쓰입니다. 하지만 일상 대화에서는 명사형의 빈도가 훨씬 높습니다.

streak 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.