📖stringy

섬유질이 많은, 질긴, 실 같은

19
검색 횟수
형용사
//ˈstɹɪŋi//

stringy 이 단어가 뭔가요?

Stringy는 '섬유질이 많아 질긴' 또는 '실처럼 가늘고 긴'이라는 뜻을 가진 형용사입니다. 주로 음식의 질감을 묘사할 때 자주 쓰이는데, 예를 들어 셀러리나 고기처럼 씹을 때 실 같은 섬유질이 입안에 남는 경우에 사용합니다. 또한, 치즈가 녹아서 길게 늘어질 때나 머리카락이 헝클어져 가닥가닥 갈라진 모양을 묘사할 때도 쓰입니다. 비슷한 단어인 tough는 단순히 '질겨서 씹기 힘들다'는 느낌이 강하지만, stringy는 '실 같은 섬유질이 얽혀 있다'는 구체적인 형태를 강조합니다. 일상생활에서 요리나 식재료를 평가할 때 매우 유용하며, 부정적인 뉘앙스로는 음식이 너무 질겨서 먹기 불편하다는 의미를 담기도 합니다. 격식 없는 대화에서 주로 사용되며, 사물의 외형이나 식감을 묘사하는 데 아주 적합한 표현입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Composed of, or resembling, string or strings.
  • (of food) Tough to the bite, as containing too much sinew or string tissue.
  • (of a person) Wiry, lean, scrawny.
  • Resembling or involving text strings.
  • Of a sighting, unlikely to be accurate; probably based on a misidentification, whether innocent or deliberate.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • stringy texture — 섬유질이 많은 식감
  • stringy meat — 질긴 고기
  • stringy hair — 가닥가닥 갈라진 머리카락
  • stringy cheese — 길게 늘어지는 치즈

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The celery was too stringy to eat comfortably. — 그 셀러리는 너무 섬유질이 많아서 편하게 먹을 수 없었다.
  • The meat became stringy after being overcooked. — 고기가 너무 오래 익혀져서 질겨졌다.
  • She has long, stringy hair that needs a good brushing. — 그녀는 빗질이 필요한 가닥가닥 갈라진 긴 머리를 가지고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '스트링기' -> '스(트)링이(실이)'. (2) 스토리: 요리사가 샐러드를 만들다가 셀러리를 씹었는데, 입안에서 실 같은 게 계속 나와요. '어? 스(트)링이(실이) 왜 이렇게 많아?'라며 당황하는 모습입니다. (3) 한 줄 요약: 입안에서 스(트)링이(실이) 계속 나오면 그건 stringy한 음식!
  • (1) 발음 연상: '스트링기' -> '스(트)링이(실이)'. (2) 스토리: 미용실에 간 손님이 머리를 감고 나왔는데, 머리카락이 엉망으로 뭉쳐서 실처럼 가닥가닥 갈라져 있어요. 미용사가 '머리에 스(트)링이(실이) 엉킨 것 같아요'라고 말합니다. (3) 한 줄 요약: 머리카락이 스(트)링이(실이)처럼 갈라지면 stringy한 머리!

자주 묻는 질문

.stringy 단어 정보

Tough는 단순히 씹기 힘들 정도로 질긴 상태를 말하지만, Stringy는 실 같은 섬유질이 눈에 보이거나 느껴지는 구체적인 질감을 강조합니다.

머리카락이 떡지거나 가닥가닥 갈라져서 지저분해 보일 때 사용합니다. 긍정적인 표현보다는 관리가 안 된 상태를 묘사할 때 주로 쓰입니다.

네, 실처럼 가늘고 긴 모양을 가진 것이라면 무엇이든 묘사할 수 있습니다. 예를 들어, 덩굴 식물이나 엉킨 전선 등을 묘사할 때도 사용 가능합니다.

stringy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.