쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- require structural repair — 구조적 수리가 필요하다
- extensive structural repair — 광범위한 구조 보수
- structural repair costs — 구조 수리 비용
- minor structural repair — 경미한 구조적 수리
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The old bridge is closed for urgent structural repair. — 그 오래된 다리는 긴급한 구조적 수리를 위해 폐쇄되었습니다.
- The inspector found that the house needs major structural repair. — 검사관은 그 집에 중대한 구조적 수리가 필요하다는 것을 발견했습니다.
- Structural repair is essential to ensure the building's safety. — 건물의 안전을 보장하기 위해 구조적 수리는 필수적입니다.
- The insurance policy does not cover structural repair caused by wear and tear. — 보험 약관은 마모로 인한 구조적 수리를 보장하지 않습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] structural (스트럭처럴) -> '슥 턱 치러' / repair (리페어) -> '니 패어' — [스토리] 건물의 턱을 슥 치러 갔더니 벽이 푹 패어버렸어요! 건물의 뼈대가 무너질 것 같아 급하게 구조 보수를 시작합니다. — [한 줄 요약] 슥 턱 쳤더니 니 패어(structural repair)서 구조 보수한다!
- [발음 연상] structural (스트럭처럴) -> '수틀럭 철' / repair (리페어) -> '이 패여' — [스토리] 수틀에 박힌 철이 녹슬어 바닥이 이만큼 패여버렸네요. 건물의 근간인 철골 구조를 수리해야 안전합니다. — [한 줄 요약] 수틀럭 철이 녹슬어 이 패여(structural repair)서 구조적 수리가 필요해!
