쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- stunted growth — 성장 저해
- stunted development — 발육 부진
- stunted plants — 제대로 자라지 못한 식물
- stunted economy — 침체된 경제
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The lack of sunlight caused the stunted growth of the flowers. — 햇빛 부족이 꽃들의 발육 부진을 야기했다.
- Malnutrition can lead to stunted physical development in children. — 영양실조는 아동의 신체적 발육 부진으로 이어질 수 있다.
- The economy remained stunted due to strict government regulations. — 엄격한 정부 규제로 인해 경제가 성장을 멈춘 상태였다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스턴티드 -> '스턴(stun: 기절시키다) + 티드(튀드)' -> '기절해서 튀지도 못해!' — [스토리] 꼬마 식물이 쑥쑥 자라야 하는데, 갑자기 찬바람이 불어와 잎사귀가 기절해버렸어요. 너무 놀라서 튀어 오르지도 못하고 그 자리에 멈춰버렸네요. — [한 줄 요약] 기절해서 튀지도 못하고 성장이 멈췄네(stunted)!
- [발음 연상] 스턴티드 -> '스턴(stun) + 티드(티가 나)' -> '성장이 멈춘 티가 나!' — [스토리] 숲속의 나무들이 다들 거대한데, 한 나무만 유독 작아요. 옆에 있던 다람쥐가 혀를 차며 말합니다. '너는 영양분을 못 먹어서 성장이 멈춘 티가 너무 나잖아!' — [한 줄 요약] 작아서 성장이 멈춘 티(stunted)가 나!
